비일비재とは:「沢山あること」は韓国語で「비일비재 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 沢山あること、一度や二度ではない
読み方 비일비재、pi-il-bi-jae、ピイルビジェ
漢字 非一非再
類義語
「沢山あること」は韓国語で「비일비재」という。「비일비재(非一非再)」は、「珍しくない」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、あることが頻繁に起こること、または一般的であることを示しています。

具体的には、特定の現象や事柄が日常的に発生し、特に驚くべきことではないという意味合いがあります。たとえば、社会問題や事件、あるいは特定の行動が多くの場所や状況で見られる場合に使われます。

「비일비재」は、状況や事象の普遍性を強調する際に用いられ、珍しくないことに対する認識や受け入れの姿勢を示します。この表現を使うことで、一般的な現象や行動に対する理解を深めたり、特定の事柄が珍しくなくなっていることを指摘することができます。
「沢山あること」の韓国語「비일비재」を使った例文
약속에 늦는 건 그 사람에게 비일비재다.
約束に遅れるのはその人にとって数多くあることだ。
회사에서 이런 문제는 비일비재니까 걱정 마.
会社でこんな問題は数多くあるから心配するな。
이 지역에서 교통사고는 비일비재다.
この地域で交通事故は数多くある。
여름철 정전은 비일비재라 대비해야 한다.
夏の停電は数多くあるから備えねばならない。
비일비재한 고장으로 인해 생산에 지장이 생겼다.
頻繁な故障のために生産に支障が出た。
그 곳에서는 비일비재하게 도난 사건이 발생한다.
あの場所では頻繁に盗難事件が発生する。
비일비재한 문제지만 쉽게 해결하지 못한다.
頻繁に起こる問題だが、簡単に解決できない。
사고가 이곳에서 비일비재하게 일어난다.
事故がこの場所で沢山ある。
「沢山あること」の韓国語「비일비재」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
비일비재하다(ピイルビジェハダ) 沢山ある
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 촌철살인(寸鉄人を刺す)
  • 두문불출(閉じこもる)
  • 견강부회(強引に理屈をこじつけること..
  • 자기도취(自己陶酔)
  • 후안무치(厚顔無恥)
  • 탁상공론(机上の空論)
  • 백절불굴(百折不屈)
  • 당리당략(党利党略)
  • 시종일관(終始一貫)
  • 천고마비(天高馬肥)
  • 빈부귀천(貧富貴賤)
  • 용두사미(竜頭蛇尾)
  • 무소불위(不可能なことがない)
  • 오체투지(五体投地)
  • 백년대계(百年の大計)
  • 이실직고(ありのままに)
  • 수어지교(水魚の交わり)
  • 조변석개(朝令暮改)
  • 족탈불급(足元にも及ばない)
  • 혈혈단신(天涯孤独)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.