「自己陶酔」は韓国語で「자기도취」という。
「자기도취（自我陶醉）」は、「自分自身に酔いしれる」という意味の成語です。この表現は、自分の能力や魅力に過度に満足し、自己中心的な状態に陥ることを指します。

具体的には、他人の意見や評価を無視し、自分のことばかりを考えて行動することを強調しています。この成語は、特に自己陶酔に陥りやすい人や、自己過信が原因で問題を引き起こす場合に使われることが多いです。

「자기도취」は、自己認識や自己評価の重要性を考えさせる言葉であり、謙虚さや他者への配慮を忘れないようにという警告を含んでいます。過信せず、冷静な判断を持つことが大切であることを示しています。