한숨 돌릴 겨를도 없이とは：「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一息つく暇もなく
読み方 ： 한숨 돌릴 껼를도 업씨、ハンスム　トルリル　キョルルド　オプシ
「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이」という。한숨（ハンスム、一息）、돌리다（トルリダ、ほっとする、一息つく）、겨를（キョルル、暇）
「一息つく暇もなく」の韓国語「한숨 돌릴 겨를도 없이」を使った例文
・ 정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
・ 재판만 끝나면 한숨 돌릴 텐데.
裁判さえ終わればほっとするのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 소리를 듣다（～と言われる）
  • 발걸음을 옮기다（足を運ぶ）
  • 거리를 두다（距離を置く）
  • 안색이 굳어지다（表情がこわばる）
  • 눈앞에 보이다（目の前に見える）
  • 숨이 끊어지다（息が絶える）
  • 판이 깨지다（場が白ける）
  • 잠수(를) 타다（行方をくらます）
  • 어디 두고보자（今に見ろ）
  • 몽니를 부리다（意地悪く当たる）
  • 바가지를 쓰다（ぼったくられる）
  • 흑백을 가리다（白黒をつける）
  • 인구에 회자되다（人口膾炙する）
  • 말을 아끼다（慎重に話す）
  • 치고 박다（殴り合う）
  • 두통을 앓다（頭痛を患う）
  • 눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）
  • 꿈에 그리다（夢に描く）
  • 두고 보자（覚えて置け）
  • 가슴에 담아 두다（胸に納める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一息つく暇もなくは、韓国語で한숨 돌릴 겨를도 없이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.