カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 침을 뱉다とは 意味 ： 非難する、ツバを吐く、蔑視する 読み方 ： 치믈 밷따、chi-mŭl baet-ta、チムルベッタ 類義語 ： 비난하다、 손가락질하다、 깎아내리다、 멸시하다、 힐난하다、 돌을 던지다、 까다、 비난을 가하다 「非難する」は韓国語で「침을 뱉다」という。침（つば）、뱉다（吐く）。 「非難する」の韓国語「침을 뱉다」を使った例文 ・ 길바닥에 침을 뱉다. 道端に唾を吐く。 ・ 싱가폴에서는 도로에 침을 뱉는 것은 범죄가 된다. シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪とされる。 ・ 공공장소에서 침을 뱉는 것은 경범죄 위반 죄가 된다. 公共の場所で唾を吐くのは軽犯罪法違反の罪になる。 ・ 길가 등에 침을 뱉는 행위는 경범죄에 해당합니다. 道端などにつばを吐く行為は軽犯罪に当たります。 ・ 침을 뱉다. 唾を吐く。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밥벌이를 하다（お金を稼いで暮らしを..

축에도 못 들다（～の内にも入らない..

마음을 붙이다（心を寄せる）

큰마음(을) 먹다（一大決心をする）

본(을) 뜨다（型を取る）

입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい）

세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）

주머니가 가볍다（財布が軽い）

간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）

재수가 옴 붙다（とても運が悪い）

머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..

다시 날짜를 잡다（日を改める）

아니라 다를까（案の定）

겨를이 없다（暇がない）

정도껏 하다（ほどほどにする）

옆길로 새다（横道にそれる）

머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）

물의를 일으키다（物議をかもす）

하늘나라로 떠나다（天国に行く）

등을 밀다（後押しする）