カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 약(을) 올리다 (약 올리다)とは 意味 ： 怒らせる、腹を立てさせる 読み方 ： 야글 올리다、ya-gŭl ol-li-da、ヤグルオルリダ 類義語 ： 오장을 긁다、 심기를 건드리다、 신경을 건드리다、 염장을 지르다 「怒らせる」は韓国語で「약(을) 올리다」という。わざと気分を害することで、「약」は「癪にさわらせること」。 「怒らせる」の韓国語「약(을) 올리다」を使った例文 ・ 약 올리지 마! もうやめて！ ・ 날 약 올리지 마! 俺を怒らせるな！ ・ 지금 나 약 올려? 今、俺をおちょくってるのか？ ・ 날 약 올리면 얼마나 무서운지 몰라? 俺を怒らせたらどんなに怖いか知らないのか？ ・ 나 오늘 컨디션 안 좋으니까 약 올리지 마. 今日は体調が悪いんだよ。怒らせるな。 ・ 시험에 떨어져 약 올라 죽겠다. 試験に落ちて、とても悔しい。 ・ 아휴, 약 올라! ああ、腹立たしい！ ・ 아휴, 약 올라! ああ、腹立たしい！ ・ 깜박한 약은 먹지 마시고 다음 먹을 약을 올바른 시간에 먹으세요. 飲み忘れたお薬は飲まずに次に飲むお薬を正しい時間に飲んでください。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기분을 맞추다（機嫌を取る）

유명세를 치르다（有名で困惑される）

남의 눈을 의식하다（人の目を意識す..

세상 물정을 모르다（世間知らずだ）

욕을 바가지로 먹다（悪口をたくさん..

매듭을 짓다（事の始末をつける）

분위기를 깨다（空気を壊す）

앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..

낯이 두껍다（厚かましい）

머리가 빠지다（頭を悩ます）

자리를 차지하다（場所をとる）

돈이 되다（金になる）

화제를 돌리다（話題を変える）

손을 들다（手を挙げる）

똥칠을 하다（面目を潰す）

마음이 내키다（気乗りする）

차고 넘치다（満ち溢れる）

낯(이) 간지럽다（照れくさい）

빈틈이 없다（抜け目がない）

등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..