직결하다とは:「直結する」は韓国語で「직결하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 直結する
読み方 직껼하다、chik-kkyŏr-ha-da、チッキョルハダ
漢字 直結~
「直結する」は韓国語で「직결하다」という。
「直結する」の韓国語「직결하다」を使った例文
야채의 가격 급등은 살림살이에 직결한다.
野菜の価格高騰は、暮らしに直結する。
방공망 재정비는 국가 안보와 직결된다.
防空網の再整備が国家の安全保障に直結する。
소매업은 소비자의 구매 행동과 직결되는 산업입니다.
小売業は、消費者の購買行動に直結する業界です。
소방대 일은 생명을 지키는 것과 직결되어 있습니다.
消防隊の仕事は、命を守ることに直結しています。
씨감자 선정은 농사의 성공에 직결됩니다.
種芋の選定は、農作業の成功に直結します。
절개는 성공적인 수술로 직결되는 중요한 절차다.
切開は、手術の成功に直結する重要な手順だ。
세수의 증가가 교육이나 의료의 향상에 직결하고 있다.
税収の増加が教育や医療の向上に直結している。
요식업 서비스는 고객의 만족도와 직결됩니다.
飲食業のサービスは、お客様の満足度に直結します。
외교 정책은 국가의 안전 보장과 직결되어 있습니다.
外交政策は国の安全保障に直結しています。
환경 보호의 중요성은 우리의 미래와 직결되어 있습니다.
環境保護の大事さは、私たちの未来に直結しています。
식량 확보는 국가의 존망과 직결되는 중요한 문제다.
食糧の確保は国の存亡に直結する重要な問題である。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 꿰메다(縫う)
  • 빠트리다(陥れる)
  • 도둑맞다(盗難に合う)
  • 격화되다(激化する)
  • 수료하다(修了する)
  • 과장되다(誇張される)
  • 환수하다(返還する)
  • 관리되다(管理される)
  • 낙심하다(落ち込む)
  • 음미하다(吟味する)
  • 계승하다(継承する)
  • 매집하다(買い集める)
  • 구형하다(求刑する)
  • 달다(甘い)
  • 표방하다(標榜する)
  • 손꼽히다(指折りで数えられる)
  • 의논하다(話し合う)
  • 등판하다(登板する)
  • 뜯기다(もがれる)
  • 기어오르다(這い上がる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.