왜곡되다とは:「歪曲される」は韓国語で「왜곡되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歪曲される、歪む
読み方 왜곡뙤다、wae-gok-ttoe-da、ウェゴクテダ
漢字 歪曲~
「歪曲される」は韓国語で「왜곡되다」という。
「歪曲される」の韓国語「왜곡되다」を使った例文
왜곡된 신문이나 텔레비전을 무비판적으로 받아 들이다.
歪曲された新聞やテレビを無批判に受け入れている。
역사교과서의 왜곡된 역사관에 항의하다.
歴史教科書の歪曲された歴史観に抗議する。
진실이 왜곡되어 있다.
真実が歪曲されている。
성범죄와 여성 인권에 대한 왜곡된 인식을 드러냈다.
性犯罪と女性の人権に対する歪んだ認識を示した。
권력자에 의해 왜곡된 역사다.
権力者によって歪曲された歴史だ。
그의 평가는 그의 개인적인 신념에 의해 색안경을 통해 왜곡되어 있다.
彼の評価は、彼の個人的な信念によって色眼鏡を通して歪められている。
그의 코멘트는 그의 개인적인 색안경에 의해 왜곡되어 있다.
彼のコメントは、彼の個人的な色眼鏡によって歪められている。
그의 비평은 그의 색안경에 의해 왜곡되었을 가능성이 있다.
彼の批評は、彼の色眼鏡によって歪曲されている可能性がある。
스피커의 볼륨을 높이면 소리가 왜곡되어 버립니다.
スピーカーのボリュームを上げると、音が歪んでしまいます。
왜곡된 기억은 증거를 허상으로 만든다.
歪曲された記憶は証拠を虚像にしてしまう。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 육아하다(育児する)
  • 장성하다(成長する)
  • 고소당하다(告訴される)
  • 제작되다(製作される)
  • 추천하다(勧める)
  • 붙잡히다(捕まる)
  • 녹이다(溶かす)
  • 꼬다(糸をよる)
  • 다변화하다(多角化する)
  • 배달되다(配達される)
  • 불타다(燃える)
  • 돌려받다(返してもらう)
  • 너부러지다(ぐてっと横になる)
  • 쳐다보다(見上げる)
  • 외우다(覚える)
  • 바람맞히다(すっぽかす)
  • 파하다(終わる)
  • 파악하다(把握する)
  • 으쓱하다(窄める)
  • 우송되다(郵送される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.