-도록とは:「〜ほど」は韓国語で「-도록 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで
読み方 도록、to-rok、トロク
「〜ほど」は韓国語で「-도록」という。<意味>
①動作の程度・経過や限界:~ほど、~まで、~するくらい、~なっても
②意識的な目標や方向:~ように、~よう

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹+도록
「〜ほど」の韓国語「-도록」を使った例文
당신을 죽도록 사랑합니다.
あなたを死ぬほど愛してます。
목이 쉬도록 울다.
声が枯れるまで泣く。
아이가 이해하도록 가르치세요.
子供が理解するまで教えてください。
어제는 밤 늦게까지 일을 했어요.
昨日は夜遅くまで働きました。
이 은혜를 반드시 갚도록 하겠습니다.
このご恩に必ず報いるようにいたします。
눈물이 나도록 울었다.
涙が出るほど泣いた。
일어로 말할 수 있도록 노력할게요.
日本語で話せるように頑張ります。
책잡히지 않도록 조심하세요.
責められないように注意してください。
작은 실수도 책잡히지 않도록 조심하세요.
小さなミスも責められないように注意してください。
애들이 친구에게 집적대지 않도록 주의하세요.
子どもたちが友達にちょっかいを出さないように注意してください。
토론은 참가자들이 의견을 교환하도록 유도해요.
討論は参加者が意見を交換するよう促します。
이 시스템은 안전한 행동을 유도하도록 설계됐어요.
このシステムは安全な行動を促すように設計されています。
이용당하지 않도록 조심하세요.
利用されないように気をつけてください。
아이가 친구에게 이용당하지 않도록 가르쳐요.
子どもが友達に利用されないように教えます。
유괴되지 않도록 아이에게 방범벨을 지니게 했다.
誘拐されないように、子どもに防犯ブザーを持たせた。
다음에 예시하는 행위가 일어나지 않도록 주의해 주세요.
次に例示する行為が行われないよう、注意してください。
손에 땀이 나도록 거머잡았다.
手に汗をかくほどしっかり握った。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -자마자(~や否や)
  • -(아/어)다가(~ていて)
  • -(아/어) 보니(까)(~してみた..
  • -(ㄹ/을)지도 모르다(~するかも..
  • -지 않고서야(~しなくては)
  • 에를(~に)
  • -(ㄹ/을) 바에야(~するのなら)
  • -고 나서(~してから)
  • (이)시여(~よ)
  • -느라고(~するのに)
  • -(은/는) 사이에(~しているう..
  • -(ㄹ/을) 랑(~こそは)
  • -기 때문에(~ので)
  • -게끔(~ように)
  • -(아/어)서인지(~からなのか)
  • -(ㄹ/을) 바에는(どうせ…するの..
  • 얼마나 ~지(どんなに~か)
  • -거나 말거나(~しようがしまいが)
  • -(아/어)서 그러는데((実は)~..
  • -(ㄴ/는)데도 불구하고(~にもか..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.