カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、韓国語能力試験3・4級 때로는とは 意味 ： 場合によっては、時には、時に 読み方 ： 때로는、ttae-ro-nŭn、テロヌン 類義語 ： 가끔가다(가)、 경우에 따라서는、 때때로、 때론 「場合によっては」は韓国語で「때로는」という。 「場合によっては」の韓国語「때로는」を使った例文 ・ 인간은 때로는 잘못된 선택을 하면서 살고 있다. 人間は時には間違った選択をしながら生きている。 ・ 행복한 순간을 위해서는 행복하지 않은 일도 때로는 해야 한다. 幸せな瞬間のためには、幸せではないことも時にしなければならない。 ・ 그녀는 옹고집이 심해서 때로는 타협하기가 어렵다. 彼女は片意地が強いので、時には妥協することが難しい。 ・ 인내심을 갖고 기다리는 것이 때로는 최선의 선택이다. 忍耐強く待つことが時には最善の選択だ。 ・ 때로는 겉치장도 필요합니다만 자기의 내면도 잘 가꾸어야 합니다. たまには、うわべも必要ですが、自分の内面もよく育てなければなりません。 ・ 직장인은 때로는 어려운 상황에 직면하기도 합니다. 会社員は時には厳しい状況に直面することもあります。 ・ 선악의 구별을 배우기 위해서는 때로는 응징이 필요합니다. 善悪の区別を学ぶためには、時には懲らしめが必要です。 ・ 섭리를 거스르는 것은 때로는 고통스러운 결과를 초래합니다. 摂理に逆らうことは、時には苦しい結果を招きます。 ・ 인생의 섭리는 때로는 시련으로 나타납니다. 人生の摂理は、時には試練として現れます。 ・ 섭리는 때로는 복잡하고 이해하기 어려운 것입니다. 摂理は時には複雑で理解しにくいものです。 ・ 자연계의 섭리는 때로는 이해하기 어려운 것입니다. 自然界の摂理は、時には理解しがたいものです。 ・ 때로는 가파른 오르막길을 올라야 한다. たまには急な上り坂を上らないといけない。 「때로는」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

때로는（場合によっては）

정각（定刻）

직후（直後）

아침저녁（朝晩）

초침（秒針）

장래（将来）

장기（長期）

심야（深夜）

수 시간（数時間）

단시간（短時間）

약속 시간（約束の時間）

전반기（前半期）

시간을 들이다（時間をかける）

분（分）

영원（永遠）

초기（初期）

장기간（長期間）

해 질 녘（夕暮れ）

때（時）

날이 새다（夜が明ける）