カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 분분하다とは 意味 ： まちまちである、紛々とする、入り乱れている、分かれている 読み方 ： 분분하다、pun-bun-ha-da、プンブンハダ 漢字 ： 紛紛～ 「まちまちである」は韓国語で「분분하다」という。 「まちまちである」の韓国語「분분하다」を使った例文 ・ 여론이 분분하다. 世論が入り乱れている。 ・ 소문이 분분하다. 噂が入り乱れている。 ・ 의견이 분분하다. 意見がまちまちである。 ・ 그 문제에 대한 의견은 분분하고 통일된 해결책은 찾기 어렵다. その問題に対する意見はまちまちで、統一された解決策は見いだせない。 ・ 그들의 의견은 분분하고 일치하지 않는다. 彼らの意見はまちまちで、一致しない。 ・ 쟁점에 관한 의견이 분분합니다. 争点に関する意見が分かれています。 ・ 타당성에 대해 논의가 분분합니다. 妥当性について議論が分かれています。 ・ 정치 문제에 대해 의견이 분분합니다. 政治の問題について意見が分かれています。 ・ 민중 사이에 의견이 분분하다. 民衆の間で意見が分かれている。 ・ 이 문제에 관해서는 관계자 간에 의견이 분분합니다. この問題に関しては、関係者間で意見が分かれています。 ・ 그 건에 대해 그들의 의견은 분분하다. その件について彼らの意見はまちまちだ。 ・ 사형제도 효과를 놓고 의견이 분분하다. 死刑制度の効果をめぐって意見が分かれる。 「まちまちである」の韓国語「분분하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 의견이 분분하다（ウィギョニ プンブンハダ） 意見がまちまちだ、意見が一致しない 해석이 분분하다（ヘソギ プンブンハダ） 解釈がまちまちだ、解釈が分かれている < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

떠들썩하다（騒々しい）

치사하다（けちくさい）

이채롭다（目立っている）

단일하다（単一だ）

짤막하다（やや短い）

통쾌하다（痛快だ）

공공연하다（公然だ）

한산하다（閑散としている）

천진스럽다（あどけない）

땅딸막하다（ずんぐりしている）

경이롭다（驚くべきだ）

여리여리하다（弱々しい）

유효하다（有効だ）

시큰둥하다（気乗りしない）

유사하다（類似する）

금쪽같다（大事だ）

예스럽다（古めかしい）

묘연하다（不明だ）

조용하다（静かだ）

악착스럽다（粘り強い）