돈을 물 쓰듯 하다とは：「無駄に浪費する」は韓国語で「돈을 물 쓰듯 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 無駄に浪費する、金を湯水のように使う
読み方 ： 도늘 물 쓰드타다、to-nŭl mul ssŭ-dŭ-ta-da、トヌル ムルッスドゥタダ
「無駄に浪費する」は韓国語で「돈을 물 쓰듯 하다」という。直訳すると「お金を水を使うようにする」
「無駄に浪費する」の韓国語「돈을 물 쓰듯 하다」を使った例文
・ 돈을 물 쓰듯 낭비벽이 심한 그 여자와 결혼하면 불행해질 것이다.
お金を湯水のように使う浪費癖がひどいその女性と結婚したら、不幸になるだろう。
・ 내 아들은 돈을 물 쓰듯 한다.
私の息子はお金を湯水のように使う。
・ 돈을 물 쓰듯 한다.
お金を湯水のように使う。
・ 그녀는 좋아하는 것을 사기 위해서라면 돈을 물 쓰듯 쓴다.
彼女は大好きなものを買うためなら、お金を湯水のように使う
・ 그는 돈을 물 쓰듯 썼다.
彼はお金を湯水のように使った。
・ 돈을 물 쓰듯 하다.
金使いが荒い。
・ 돈을 물 쓰듯 낭비벽이 심한 여자다.
お金を湯水のように使う浪費癖がひどい女だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 차포를 떼다（飛車と角を落とす）
  • 인물이 좋다（カッコいい）
  • 피똥을 싸다（苦労する）
  • 속을 앓다（気に病む）
  • 마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）
  • 설 땅이 없다（居場所がない）
  • 뒤로 빠지다（手を引く）
  • 입맛(이) 돌다（食欲が出る）
  • 이름을 알리다（名を広める）
  • 짚고 넘어가다（はっきりさせる）
  • 이름만 대면 알다（有名だ）
  • 간덩이가 크다（肝っ玉が太い）
  • 둘째를 보다（2人目の子供を作る）
  • 땀이 비오듯 하다（汗だくだ）
  • 생각이 많다（悩みが多い）
  • 사람(의) 일은 모른다（人のことは..
  • 여지가 없다（余地がない）
  • 목숨을 끊다（命を絶つ）
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 이름을 따다（名前を取る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    無駄に浪費する、金を湯水のように使うは、韓国語で돈을 물 쓰듯 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.