건드리다とは:「触る」は韓国語で「건드리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
読み方 건드리다、kŏn-dŭ-ri-da、コンドゥリダ
「触る」は韓国語で「건드리다」という。
「触る」の韓国語「건드리다」を使った例文
자존심을 건드리다.
自尊心をくすぐる。
나를 건드리지 마세요.
怒らせないでください。
건드리지 마 !
触らないで!
여자를 건드리다.
女に手を付ける。
이 물건은 건드리지 마세요.
この物は触らないでください。
신경을 건드리다.
神経を刺激する。
그의 성질을 건드리지 마세요.
彼を怒らせないでください。
건드리지 말아요.
触らないでください。
우리집 다락방에는 추억의 물건들이 한가득 모여있다.
私たちの屋根裏部屋には思い出のものがいっぱいに集まっている。
그녀를 알게 되면서 불가사의하고 위험한 사건들이 일어났다.
彼女と知り合い不可思議で危険な事件が起きた。
배구 경기에서 네트를 건드리는 것은 반칙입니다.
バレーボールの試合でネットに触れることは反則です。
도굴꾼들은 유적을 부수고 가치 있는 물건들을 훔치고 있습니다.
盗掘者たちは遺跡を壊して価値ある品々を盗んでいます。
이 방에 있는 물건들은 모두 낡은 것들이다.
この部屋にある品物は全て古いものだけだ。
굵직한 사건들을 연이어 해결했다.
大きな事件を相次いで解決した。
긁으면 상처가 덧나니까 건드리지 않는 게 좋아요.
掻くと傷が深くなるので、触らないほうがいいです。
건물에 불이 나서 안에 있던 물건들도 모두 불탔다.
建物に火事が発生したので中にあった物もすべて燃えた。
이사 때문에 아끼던 물건들도 버리고 말았다.
引っ越しのため、大事にしてた物も捨ててしまった。
여드름은 건드리지 말고 내버려 두세요!
にきびは触らずにほっといて下さい!
「触る」の韓国語「건드리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
심기를 건드리다(シムギルルコンドゥリダ) 怒らせる
역린을 건드리다(ヨンニヌル コンドゥリダ) 逆鱗に触れる、天子の怒りに触れる、激しい怒りを買う
신경을 건드리다(シンギョンウル コントゥリダ) 怒らせる、神経にふれる
자존심을 건드리다(チャジョンシムル コンドゥリダ) プライドを傷つける
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 꾸며내다(捏ち上げる)
  • 전공하다(専攻する)
  • 방만하다(放漫だ)
  • 사찰하다(査察する)
  • 파멸되다(破滅される)
  • 메모하다(メモする)
  • 스미다(入り込む)
  • 정산되다(清算される)
  • 계산하다(計算する)
  • 충돌하다(衝突する)
  • 개관하다(開館する)
  • 악수하다(握手する)
  • 풍족해지다(豊かになる)
  • 잡수시다(召し上がる)
  • 탈영하다(脱営する)
  • 요약되다(予約される)
  • 발휘되다(発揮される)
  • 물리력(物理力)
  • 발매되다(発売される)
  • 체득되다(体得される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.