따로 놀다とは：「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： かみ合わない、ばらばらに動く
読み方 ： 따로 놀다、tta-ro nol-da、ッタロノルタ
「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다」という。
「かみ合わない」の韓国語「따로 놀다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
손발이 따로 놀다（ソンアリッタロ ノルダ） 意見が合わない、噛み合わない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목을 놓다（声を振り絞る）
  • 가까이 지내다（親しくしている）
  • 말꼬리를 흐리다（言葉尻を濁す）
  • 향수를 달래다（ホームシックを慰める..
  • 그림자도 안 보이다（影も形も見えな..
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
  • 장마가 들다（梅雨入りする）
  • 예쁘게 봐주다（かわいがってください..
  • 주지의 사실（周知の事実）
  • 더도 말고 덜도 말고（何よりも）
  • 입이 바짝바짝 타다（口がからからに..
  • 손이 크다（気前がよい）
  • 숨(을) 돌리다（一息つく）
  • 냉가슴을 앓다（一人で思い悩む）
  • 짐승만도 못한 놈（最低な奴）
  • 웃음보가 터지다（大笑いになる）
  • 제정신이 아니다（正気でない）
  • 한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..
  • 쥐 죽은 듯(이) 조용하다（水を打..
  • 건재를 과시하다（健在を知らしめる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    かみ合わない、ばらばらに動くは、韓国語で따로 놀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.