カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 해석とは 意味 ： 解釈 読み方 ： 해석、hae-sŏk、ヘソク 漢字 ： 解釈（解釋） 類義語 ： 풀이 「解釈」は韓国語で「해석」という。 「解釈」の韓国語「해석」を使った例文 ・ 사람에 따라 각각의 해석이 있습니다. 人によってそれぞれの解釈があります。 ・ 해석이라고 하면 왠지 딱딱한 말처럼 느껴집니다. 解釈というと何だか硬い言葉のようにも感じ取れます。 ・ 그 가사는 애매해서 듣는 사람에 따라 해석이 달라요. その歌詞はあいまいで、聞き手によって解釈が異なります。 ・ 나는 그녀의 해석이 옳다고 확신합니다. 彼女の解釈は正しいと確信しています。 ・ 역사적 사건이 현대 사회와 결부되어 해석된다. 歴史的事件が現代社会と関連づけられて解釈される。 ・ 조작된 사실이나 사건은 그에 대한 해석을 잘못된 방향으로 이끈다. 操作された事実や事件はそれに対する解釈を間違った方向に導く。 ・ 오차를 감안해서 데이터를 해석해야 한다. 誤差を考慮してデータを解釈しなければならない。 ・ 자의적인 해석은 오해를 낳는다. 恣意的な解釈は誤解を生む。 ・ 판례는 법률 해석에 중요한 기준이 된다. 判例は法律解釈の重要な基準となる。 ・ 관점이 다르면 같은 상황을 다르게 해석한다. 視点が違うと同じ状況を違って解釈する。 ・ 전통 공예를 현대적으로 재해석했습니다. 伝統工芸を現代風に再解釈しました。 ・ 이 사실은 여러 관점에서 해석될 수 있습니다. この事実は、複数の視点から解釈されることが可能です。 ・ 그 표현은 상황에 따라 다르게 해석될 수 있습니다. その表現は状況によって異なって解釈されることがあります。 ・ 그 발언은 부정적으로 해석되기 쉽습니다. その発言はネガティブに解釈されがちです。 「해석」の例文をすべてを見る 「解釈」の韓国語「해석」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 재해석（チェへソク） 再解析 해석되다（ヘソクッテダ） 解釈される 해석하다（ヘソカダ） 解析する 해석이 분분하다（ヘソギ プンブンハダ） 解釈がまちまちだ、解釈が分かれている < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

등급제（等級制）

인사이드（インサイド）

가이드북（ガイドブック）

작업량（作業量）

식용유（食用油）

회복세（回復基調）

유채색（有彩色）

파선（破線）

시각 장애（視覚障害）

전체적（全体的）

질주（疾走）

식탁（食卓）

양서류（両生類）

가속도（加速度）

초조함（いらだち（苛立ち））

통보하다（通報する）

직무 대행（職務代行）

방편（手だて）

명패（名札）

권유（勧め）