입만 살다とは：「言葉だけだ」は韓国語で「입만 살다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がない
読み方 ： 임만 살다、im-man sal-da、インマン サルダ
「言葉だけだ」は韓国語で「입만 살다」という。直訳すると「口だけ生きている」。
「言葉だけだ」の韓国語「입만 살다」を使った例文
・ 입만 살아서 약속해도 의미 없다.
言葉だけで約束しても意味がない。
・ 그녀의 입만 살아서 믿을 수 없다.
彼女の言葉だけでは信用できない。
・ 입만 살아 있고 행동은 따르지 않는다.
言葉だけで行動が伴わない。
・ 그 사람은 입만 살아 있어 실제로는 아무것도 하지 않는다.
あの人は言葉だけで、実際には何もしていない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 반응이 뜨겁다（反響がある）
  • 생기가 돌다（いきいきしい）
  • 짬이 나다（手が空く）
  • 형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
  • 입이 허전하다（口が寂しい）
  • 굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）
  • 재미를 붙이다（味を占める）
  • 팔자가 사납다（運勢が激しい）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..
  • 가슴을 졸이다（気を揉む）
  • 입소문이 나다（口コミが広がる）
  • 마음이 가다（気が向く）
  • 청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..
  • 눈을 의심하다（目を疑う）
  • 공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
  • 배꼽이 빠지도록 웃다（大笑いする）
  • 한눈에 반하다（一目惚れする）
  • 딛고 일어서다（踏み越える）
  • 내기(를) 하다（賭ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がないは、韓国語で입만 살다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.