조용할 날이 없다とは:「いつも何かが起きる」は韓国語で「조용할 날이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いつも何かが起きる、いつも心配事が絶えない
読み方 조용할 나리 업따、cho-yong-hal na-ri ŏp-tta、チョヨンハル ナリ オプッタ
「いつも何かが起きる」は韓国語で「조용할 날이 없다」という。直訳すると「静かな日がない」。
「いつも何かが起きる」の韓国語「조용할 날이 없다」を使った例文
저녁만 되면 아들하고 남편의 채널 싸움으로 우리집은 조용할 날이 없다.
夕方になれば、息子と夫のチャンネルの戦いで私たちの家は静かな日がない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 밑져야 본전이다(だめでもともと)
  • 목숨(을) 걸다(命をかける)
  • 시간을 놓치다(タイミングを逃す)
  • 입이 까다롭다(味にうるさい)
  • 거동이 불편하다(立ち居が不自由だ)
  • 목구멍에 풀칠하다(やっと暮らしをた..
  • 무게를 두다(重点を置く)
  • 코앞이다(目前だ)
  • 눈을 떼다(目を離す)
  • 힘(이) 없다(力がない)
  • 따로 없다(正に~のようだ)
  • 무대에서 사라지다(第一線から退く)
  • 정신(을) 차리다(気を取り戻す)
  • 인상을 쓰다(険しい顔をする)
  • 즐거운 비명(嬉しい悲鳴)
  • 입지를 다지다(立場を固める)
  • 살다 살다(長く生きてきて)
  • 발(을) 붙이다(寄りかかる)
  • 손에 잡히다(手につく)
  • 혈안이 되다(血眼になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.