カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 머리 회전이 빠르다とは 意味 ： 頭の回転が速い、頭が切れる 読み方 ： 머리 회저니 빠르다、mŏ-ri hoe-jŏ-ni ppa-rŭ-da、モリ フェジョニッ パルダ 漢字 ： 回転～（回轉） 類義語 ： 명석하다、 머리가 좋다、 샤프하다、 똑 소리가 나다 「頭の回転が速い」は韓国語で「머리 회전이 빠르다」という。反対表現は「머리 회전이 둔하다,머리 회전이 느리다(頭の回転が遅い)」。 「頭の回転が速い」の韓国語「머리 회전이 빠르다」を使った例文 ・ 그 천재는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다. その天才はコンピューターのように頭の回転が速い。 ・ 그녀는 머리 회전이 빠르고 일이 빠릅니다. 彼女は頭の回転が速く、仕事が早いです。 ・ 그는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다. 彼はコンピューターのように頭の回転が速い。 ・ 그는 머리 회전이 빠르다. 彼は頭の回転が速い。 ・ 그는 머리 회전이 썩 빠른 편이다. 彼は頭回転がとても速いほうです。 ・ 그는 머리 회전이 빠르고 영리하지만 윤리관이나 도덕관이 결여되어 있다. 彼は頭の回転は速いし、賢いんだけども、倫理観や道徳観が欠けている。 ・ 영리한 사람이라도 생활이 빈궁해지면 머리 회전이 둔해진다. 賢い人でも、生活が貧しくなると頭の回転が鈍ってくる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음을 사로잡다（心を奪う）

주눅이 들다（気後れする）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

배가 아프다（お腹が痛い）

눈(을) 맞추다（目を合わせる）

마음이 들뜨다（心が浮き立つ）

지성을 드리다（誠意を尽くす）

대수롭지 않게 여기다（大したことだ..

홍길동처럼（神出鬼没）

살이 타다（日焼けする）

귀가 가렵다（人が悪口を言っている）

피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）

말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..

대형 사고가 나다（大変なことになる..

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

도량이 넓다（度量が広い）

손에 손을 잡다（仲良く協力する）

발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..

말(을) 트다（ため口を使う）

생기가 돌다（いきいきしい）