カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 달려 있다とは 意味 ： 付いている、～次第だ、ぶらさがっている、取り付けてある、かかっている 読み方 ： タルリョイッタ 類義語 ： 손에 달리다 「付いている」は韓国語で「달려 있다」という。 「付いている」の韓国語「달려 있다」を使った例文 ・ 그 자전거에는 벨이 달려 있습니다. その自転車にはベルが付いています。 ・ 이 재킷에는 후드가 달려 있습니다. このジャケットにはフードが付いています。 ・ 스커트에 단추가 달려 있습니다. スカートにボタンが付いています。 ・ 사진에 댓글이 달려 있어요. 写真にコメントが付いています。 ・ 이 신발에는 레이스가 달려 있습니다. この靴にはレースが付いています。 ・ 새 소파에 쿠션이 달려 있어요. 新しいソファにクッションが付いています。 ・ 새 전구에 스위치가 달려 있습니다. 新しい電球にスイッチが付いています。 ・ 이 셔츠에 주머니가 달려 있어요. このシャツにポケットが付いています。 ・ 스커트에 리본이 달려 있습니다. スカートにリボンが付いています。 ・ 이 신발에는 밑창이 달려 있습니다. この靴にはソールが付いています。 ・ 새 차에는 내비가 달려 있습니다. 新しい車にはナビが付いています。 ・ 노트북에 충전기가 달려 있어요. ノートパソコンに充電器が付いています。 ・ 국운은 국민의 힘에 달려 있다. 国家の運命は国民の力にかかっている。 ・ 작은 종이 천장에 매달려 있다. 小さな鈴が天井にぶら下がっている。 ・ 동굴 입구에 박쥐가 대롱대롱 매달려 있다. 洞窟の入り口にコウモリがぶら下がっている。 ・ 나뭇가지에 물방울이 대롱대롱 매달려 있다. 枝に水滴が大きくぶら下がっている。 ・ 천장에 전등이 대롱대롱 매달려 있다. 天井に電灯がぶらりぶらりと吊り下がっている。 ・ 가지에 감이 대롱대롱 달려 있다. 枝に柿がぶらぶらとぶら下がっている。 ・ 제등은 손잡이가 달려 있다. 提灯には持ち手が付いている。 ・ 집행유예 여부는 법원의 판단에 달려 있다. 執行猶予がつくかどうかは裁判所の判断次第だ。 ・ 이 제도의 존립은 그들의 노력에 달려 있다. この制度の存立は彼らの努力にかかっている。 ・ 그들의 존립은 국제 사회의 협력에 달려 있다. 彼らの存立は国際社会の協力にかかっている。 「달려 있다」の例文をすべてを見る 「付いている」の韓国語「달려 있다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손에 달려 있다（ソネ タルリョイッタ） 手にかかる、左右する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

동행하다（同行する）

비집다（こじ開ける）

말라 죽다（立ち枯れる）

감량하다（減量する）

쉬엄쉬엄하다（休み休みする）

감액되다（減額される）

제련하다（製鍊する）

전력투구하다（全力投球する）

투입되다（投入される）

인수되다（引き受けられる）

수출되다（輸出される）

외교하다（外交する）

떨어지다（無くなる）

인쇄되다（印刷される）

달관하다（達観する）

주워지다（与えられる）

도전하다（挑戦する）

감소되다（減少される）

당첨되다（当選する）

잡아내다（指摘する）