뒷말이 무성하다とは：「陰口が絶えない」は韓国語で「뒷말이 무성하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 陰口が絶えない、陰口が飛び交う、噂が飛び交う
読み方 ： 뒨마리 무성하다、ティンマリムソンハダ
「陰口が絶えない」は韓国語で「뒷말이 무성하다」という。
「陰口が絶えない」の韓国語「뒷말이 무성하다」を使った例文
・ 회사 인사 이동 후 뒷말이 무성하다.
会社の人事異動後、後ろでいろいろな噂が立っている。
・ 두 사람이 헤어진 이유에 대해 뒷말이 무성하지만, 정확한 이유는 아무도 모른다.
二人が別れた理由について後ろで様々な噂が飛び交っているが、真相は誰も知らない。
・ 회식 후, 그 사람의 행동에 대해 뒷말이 무성하다.
飲み会後、あの人の行動について後ろでたくさんの噂が出ている。
・ 그의 행동에 대해 뒷말이 무성하다.
彼の行動について陰口が飛び交っている。
・ 회사 내부에서 뒷말이 무성한 것 같다.
会社の内部で陰口が飛び交っているらしい。
・ 그녀의 갑작스러운 퇴직에 뒷말이 무성하다.
彼女の突然の退職に陰口が飛び交っている。
・ 연예계에서는 항상 뒷말이 무성한 법이다.
芸能界ではいつも陰口が飛び交うものだ。
・ 그 커플의 결별에 대해 뒷말이 무성하다.
あのカップルの破局について陰口が飛び交っている。
・ 그의 승진에 대해 뒷말이 무성하다.
彼の昇進に関して陰口が飛び交っている。
・ 새로운 제도에 대해 뒷말이 무성하다.
新しい制度について陰口が飛び交っている。
・ 회의 후에 뒷말이 무성했다.
会議の後に陰口が飛び交っていた。
・ 뒷말이 무성하다.
憶測が飛び交う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 심장이 약하다（度胸がない）
  • 구설에 오르다（口に上る）
  • 솜씨가 늘다（腕が上がる）
  • 호흡기를 떼다（事が終わる）
  • 앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
  • 마음에 안 들다（気に入らない）
  • 하늘이 돕다（神が助ける）
  • 녹초가 되다（くたくたになる）
  • 친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..
  • 날개없는 추락（すごい勢いで墜落）
  • 넋을 놓다（気を取られてぼうっとして..
  • 신경이 예민하다（神経質になる）
  • 말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
  • 말이 지나치다（言い過ぎる）
  • 등골이 오싹하다（背筋がぞくっとする..
  • 편의를 도모하다（便宜を図る）
  • 불꽃을 튀기다（熾烈だ）
  • 도를 넘다（行き過ぎる）
  • 신경(이) 쓰이다（気になる）
  • 꼬리를 물다（相次いで起こる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    陰口が絶えない、陰口が飛び交う、噂が飛び交うは、韓国語で뒷말이 무성하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.