초치다とは:「台無しにする」は韓国語で「초치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞
意味 台無しにする
読み方 초치다、チョチダ
「台無しにする」は韓国語で「초치다」という。초치다(台無しにする)は、物事を台無しにしてしまう、または計画や努力を無駄にしてしまうことを意味します。
「台無しにする」の韓国語「초치다」を使った例文
그의 행동이 모든 것을 초치고 말았다.
彼の行動がすべてを台無しにしてしまった。
열심히 준비했는데, 비로 인해 초치고 말았다.
一生懸命に準備したのに、雨で台無しになった。
겨우 얻은 기회를 초치지 마라.
せっかくのチャンスを台無しにするな。
그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아.
そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。
그녀의 계획은 작은 실수로 초치고 말았다.
彼女の計画は、ちょっとした失敗で台無しになった。
중요한 발표를 초치지 않도록 조심해.
大事なプレゼンを台無しにしないように気をつけて。
그의 탓으로 즐거운 시간을 초치고 말았다.
彼のせいで楽しい時間が台無しになった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 빌빌거리다(元気なく動く)
  • 벌리다(開ける)
  • 위축하다(萎縮する)
  • 데려다 주다(送り届ける)
  • 훈계하다(訓戒する)
  • 사그라지다(朽ち果てる)
  • 유통되다(流通される)
  • 곤두서다(気が立つ)
  • 뛰어오르다(飛び上がる)
  • 가해지다(加わる)
  • 제소하다(提訴する)
  • 선택하다(選択する)
  • 분해하다(分解する)
  • 집적대다(ちょっかいを出す)
  • 증대하다(増大する)
  • 개다(晴れる)
  • 위증하다(偽証する)
  • 샤워하다(シャワーする)
  • 회유하다(懐柔する)
  • 흘러나오다(流れ出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.