カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 되는 일이 없다とは 意味 ： 上手くいかない 読み方 ： 되는 이리 업따、テヌン イリ オプッタ 「上手くいかない」は韓国語で「되는 일이 없다」という。 「上手くいかない」の韓国語「되는 일이 없다」を使った例文 ・ 되는 일이 없네. 何もうまくいかないな。 ・ 요즘 되는 일이 없어. 最近何もうまくいかないわ。 ・ 뭘 해도 되는 일이 없다. 何をやってもうまくいかない。 ・ 내 인생은 늘 되는 일이 없었다. 僕の人生は、ずっと上手くいくことがなかった。 ・ 되는 일이 하나도 없네. うまくいっていることが一つもないな。 ・ 요즘 뭘 해도 되는 일이 없어요. 最近、何をしても駄目です。 ・ 오늘따라 되는 일이 하나도 없네. 今日に限ってうまくいくことが一つもないな。 ・ 알음알음 진행되는 일이 많다. こっそり進められることが多い。 ・ 지체되는 일이 없도록 주의하세요. 遅延がないように注意してください。 ・ 안전 수칙을 지키지 않는 것은 위배되는 일이다. 安全規則を守らないことは違反行為である。 ・ 병치레가 잦으면 걱정되는 일이 많습니다. 病気がちだと、心配されることが多い。 ・ 유산되는 일이 계속되면 정신적으로 큰 부담이 됩니다. 流産されることが続くと、精神的にも大きな負担がかかります。 ・ 그녀는 발이 넓어서 이벤트에 초대되는 일이 많다. 彼女は顔が広いので、イベントに招待されることが多い。 ・ 간신들에 의해 나라가 위기에 빠지게 되는 일이 많았다. 奸臣によって国が危機に陥ることが多かった。 ・ 잘 안 되는 일이 많아서 여러 번 한숨을 지었다. うまくいかないことが多くて、何度もため息をついた。 ・ 세상을 뜬다는 것은 모든 고통에서 해방되는 일이기도 하다. 世を去るということは、すべての苦しみから解放されることでもある。 ・ 폭리를 추구하는 것은 사회적으로 허용되는 일이 아닙니다. 暴利を追求することは社会的に許されることではない。 「되는 일이 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

어안이 벙벙하다（唖然とする）

첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..

손이 없어 발이 없어?（自分ででき..

앓던 이가 빠지다（悩みが消える）

약점을 찌르다（弱点を突く）

바닥이 드러나다（底を突く）

마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..

아랑곳 안 하다（知ったことではない..

획을 긋다（一線を引く）

가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）

쇼크를 먹다（ショックを受ける）

바가지를 긁다（愚痴をこぼす）

뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）

타성에 빠지다（惰性に陥る）

머리를 스치다（頭をよぎる）

야단을 치다（叱る）

입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）

발걸음이 가볍다（足取りが軽い）

귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..

허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）