カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 비난을 받다とは 意味 ： 非難を受ける、非難を浴びる、ブーイングを受ける 読み方 ： 비나늘 받따、ピナヌル パッタ、ピナヌルバッタ 漢字 ： 非難～ 類義語 ： 뭇매를 맞다、 몰매를 맞다 「非難を受ける」は韓国語で「비난을 받다」という。 「非難を受ける」の韓国語「비난을 받다」を使った例文 ・ 주위 사람들에게 비난을 받을 만한 것을 해서는 안 된다. 周りの人から非難を浴びるようなことをしてはいけない。 ・ 그 기업은 악명 높은 환경 파괴자로 비난을 받고 있다. あの企業は悪名高き環境破壊者として非難を浴びている。 ・ 당신의 행동은 비난받아야 한다. あなたの行動は非難されるべきだ。 ・ 그의 비도덕적인 행동은 사회적인 비난을 받았습니다. 彼の非道徳的な行動は社会的な非難を浴びました。 ・ 그의 행동은 사회적으로 반도덕적으로 사회로부터 비난을 받았습니다. 彼の行動は社会的に反道徳的であり、社会から非難されました。 ・ 그의 언행은 반도덕적인 것이기 때문에 비난받아야 합니다. 彼の言動は反道徳的なものであり、非難されるべきです。 ・ 그의 발언은 특정 정치인을 거명해 비난했다. 彼の発言は特定の政治家を名指しして非難した。 ・ 승부 조작이 발각되어, 관여한 선수나 관계자에 대한 비난이 쇄도했다. 出来レースが発覚し、関与した選手や関係者に対する非難が殺到した。 ・ 그는 역적으로 비난받았지만 그 신념을 굽히지 않았습니다. 彼は逆賊として非難されましたが、その信念を曲げませんでした。 ・ 그의 비난에는 강한 악의가 담겨 있다. 彼女の批判には、明らかな悪意が込められている。 ・ 개혁을 거부한다면 국민들의 비난을 면하기 어려울 것이다. 改革を拒否するなら国民の非難を逃れるのは難しいだろう。 「비난을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

바람이 자다（風がやむ）

별다른 특징이 없다（これといって特..

올바른 표현（正しい表現）

요행을 바라다（僥倖を願う）

비가 개다（雨が上がる）

마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する..

지명을 받다（指名を受ける）

선두를 달리다（先頭を走る）

결정을 내리다（決定を下す）

천둥이 치다（雷が鳴る）

궁색한 변명（苦しい言い訳）

위로의 말씀을 드리다（お見舞いの言..

일하러 가다（仕事しに行く）

식을 올리다（式を挙げる）

열과 성의를 다하다（情熱と誠意を尽..

인기를 누리다（人気を誇る）

박(이) 터지다（熾烈だ）

흉내를 내다（真似をする）

비밀을 들키다（秘密がばれる）

가능성을 열다（可能性を開く）