어리다とは:「幼い」は韓国語で「어리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 外見形容詞韓国語能力試験1・2級
意味 幼い、若い
読み方 어리다、ŏ-ri-da、オリダ
類義語
「幼い」は韓国語で「어리다」という。「어리다」は、人や動物が年齢的に幼く見えたり、考え方・行動が子供っぽい様子を表します。
「幼い」の韓国語「어리다」を使った例文
그는 아직 철이 덜 들고 어리다.
彼はまだ思慮がなく、幼い。
나이가 어려 보이다.
幼く見える。
젊어 보인다.
若く見える。
그 이야기를 이해하기에 그녀는 너무 어렸다.
その話を理解するには彼女は若すぎた。
나는 아내보다 어리다.
僕は妻よりも若い。
고등학생치고는 어려보입니다.
高校生にしては幼く見えます。
나이가 어릴수록 습득도 빠르다.
幼いほど習得も早い。
아이가 아직 어리다.
子供がまだ幼い。
그는 어린 아들에게 그 이야기를 읽고 들려주었다.
彼は幼い息子にその物語を読んで聞かせてやった。
그녀는 우리들이 어렸을 때 자주 재밌는 이야기를 해주곤 했다.
彼女は私たちが若かったころよく面白い話をしてくれていた。
나이가 어려 보인다.
年齢が幼く見える。
치기 어리다.
言うことが幼い。
그 동생은 어릴 때부터 똘똘했다.
その弟(妹)は幼い頃から賢かった。
그는 어린 나이에 홀로되었다.
彼は幼い年で一人になった。
올바른 습관은 어릴 때 습득된다.
正しい習慣は幼い頃に身につく。
경험이 결핍하면 판단이 어려워진다.
経験が不足すると判断が難しくなる。
그 아이는 나이가 어린데 당돌하다.
その子は年が若いのに大胆だ。
눈물이 어리다.
目に涙がにじむ。
정감이 어리다.
情感がにじむ。
눈에 어리다.
目に浮かぶ(にじむ)。
재정난으로 어린이집을 폐원하기로 했다.
財政難で保育園を廃園することにした。
지역 어린이집 폐원 위기
地域保育園廃園危機
「幼い」の韓国語「어리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈에 어리다(ヌネ オリダ) 目に浮かぶ、目にちらつく
치기 어리다(チギ オリダ) 言うことが幼い
눈물(이) 어리다(ヌンムリオリダ) 涙ぐむ、涙が目に浮かぶ、涙がにじむ
정감(이) 어리다(チョンガムオリダ) 情感溢れる、情感にあふれる
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 인물이 훤하다(顔立ちがいい)
  • 팔등신(八等身)
  • 머리가 짧다(髪が短い)
  • 예쁘장하다(可愛らしい)
  • 호감형(人から好かれるタイプ)
  • 피부가 검다(肌が黒い)
  • 옥동자(玉のように大切な子ども)
  • 섹시하다(セクシーだ)
  • 앙상하다(痩せこける)
  • 콧날이 서다(鼻筋が通る)
  • 야위다(やつれる)
  • 황금비(黄金比)
  • 미모(美貌)
  • 추녀(ブス)
  • 복스럽다(福々しい)
  • 생긴 모양(外見)
  • 주걱턱(しゃくれた顎)
  • 용모 단정(端正な顔形)
  • 배가 나오다(腹が出る)
  • 잘생기다(ハンサムだ)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.