금수저の意味:金のスプーン、金の匙と箸、裕福な家に生まれた人
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
金のスプーン、金の匙と箸、裕福な家に生まれた人
금수저は、金の匙と箸、または金のスプーンの意味。2015年の流行語で、親の財力によって子の人生が決まる、という社会階級論の수저 계급론スプーン階級論)では、最も経済力があり、恵まれているという子息の階級を指す。貧困に苦しむ家庭の子供の場合は흙수저(土の匙と箸)という。
読み方 금수저、kŭm-su-jŏ、クムスジョ
漢字 金~
反意語
例文・会話
금수저로 태어났을 뿐인 주제에, 사람들을 무시하고 갑질한다.
お金持ちとして生まれただけのくせに、人たちを無視して上に立ちたがる。
그는 대기업 사장인 아버지와 병원장인 어머니를 둔 흔히 말하는 금수저 출신이다.
彼は大手企業の社長である父と病院長を母に持つ俗に言うとお金持ち出身だ。
그는 지금껏 단 한 번도 금수저란 걸 티내지 않았다.
彼は今まで、只の一度もお金持ちだという事を気づかせなかった。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 덕질(オタクの行動や行為)
  • 팩트 폭격(言い返せない事実で反撃す..
  • 심멎(心臓が止まる)
  • 먹스타그램(モクスタグラム)
  • 짤방(コメント入れ画像)
  • 치트키(魔法のキー)
  • 야타족(ヤタ族)
  • 안습(残念)
  • 초글링(チョグリン)
  • 짱시룸(すごく嫌い)
  • 꼬돌남(誘惑したい離婚男性)
  • 존잘(メッチャカッコいい)
  • 토페인(トペイン)
  • 레테크(レテク)
  • 먹방 스타(料理番組に登場するスター..
  • 개념남(常識ある男)
  • 취향저격(好みどんぴしゃ)
  • 오포세대(五放世代)
  • 부카니스탄(北朝鮮)
  • 직찍(直接撮った写真)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.