부드럽다とは:「柔らかい」は韓国語で「부드럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 柔らかい、穏やかだ、まろやかだ、やさしい、軟らかい、和やかだ
読み方 : 부드럽따、pu-dŭ-rŏp-tta、プドゥロプタ
「柔らかい」は韓国語で「부드럽다」という。「柔らかい」という意味だけではなく、性格が和やかだ、味がまろやかだ、などという意味でも使われる。
「柔らかい」の韓国語「부드럽다」を使った例文
・ 부드러워요.
柔らかいです。
・ 그 사람은 부드럽고 아주 친절해요.
その人は和やかでとても親切です。
・ 이것은 부드러운 느낌이 든다.
これはやわらかい感じがする。
・ 부드러운 손으로 어루만져 주다.
柔らかい手でいたわってくれる。
・ 부드러운 목소리를 들어서 기분이 좋아요.
やさしい声をきいて、気分がいいです。
・ 그녀의 손은 부드러운 촉감을 가지고 있다.
彼女の手は柔らかい触感を持っている。
・ 마시멜로는 입안에서 부드럽게 녹아내린다.
マシュマロは口の中で柔らかく溶ける。
・ 담요가 부드럽게 몸을 감쌌다.
毛布が柔らかく身体を包み込んだ。
・ 그녀의 목소리는 부드럽고 상냥하다.
彼女の声は柔らかく優しい。
・ 그의 미소는 부드럽게 마음을 따뜻하게 했다.
彼の笑顔は柔らかく心を温かくした。
・ 케이크는 부드럽고 푹신푹신했다.
ケーキは柔らかくてふわふわだった。
・ 부드러운 바람이 뺨을 어루만졌다.
柔らかい風が頬を撫でた。
・ 팬케이크는 부드럽고 달콤한 향기가 감돌았다.
パンケーキは柔らかくて甘い香りが漂っていた。
・ 꽃잎은 부드럽고 섬세한 촉감이 있다.
花びらは柔らかくて繊細な触感がある。
・ 그의 목소리는 부드럽고 편안하다.
彼の声は柔らかくて心地よい。
・ 수건은 부드럽고 피부에 순하다.
タオルは柔らかくて肌にやさしい。
・ 그의 손은 부드럽고 따뜻하다.
彼の手は柔らかくて温かみがある。
・ 그녀의 키스는 부드럽고 달콤하다.
彼女のキスは柔らかく甘い。
・ 그녀의 목소리는 부드럽고 안정감이 있다.
彼女の声は柔らかくて安心感がある。
・ 그녀의 포옹은 부드럽고 상냥하다.
彼女のハグは柔らかくて優しい。
・ 원래 솜털은 아기의 부드러운 털을 말합니다.
本来の産毛は赤ちゃんの柔らかい毛のことです。
・ 양털 카펫은 발에 닿는 느낌이 부드러워 발을 따뜻하게 합니다.
羊毛のカーペットは足ざわりが柔らかく、足を温めます。
・ 새 담요는 털이 부드럽다.
新しい毛布は毛が柔らかい。
・ 감자를 삶아서 부드럽게 해요.
ジャガイモを煮て柔らかくします。
・ 물렁물렁하게 만든 빵은 부드럽다.
柔らかく作ったパンはやわらかい。
・ 스스럼없이 인사를 건네는 학생들 덕분에 분위기가 부드럽다.
気兼ねなく挨拶をする学生たちのおかげで、雰囲気が和やかだ。
・ 그림의 색감이 옅어서 부드러운 느낌을 준다.
絵の色合いが薄くて、柔らかい印象を与える。
・ 넙치 찜은 부드럽고 맛있다.
ヒラメの蒸し物は柔らかくて美味しい。
・ 회칼로 만든 회는 식감이 훨씬 부드럽다.
刺身包丁で作った刺身は食感がずっと柔らかい。
・ 찜빵은 부드럽고 촉촉하다.
蒸しパンは柔らかくてしっとりしている。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 미지근하다(ぬるい)
  • 스산하다(もの寂しい)
  • 부강하다(富強だ)
  • 값싸다(安っぽい)
  • 강하다(強い)
  • 청승맞다(哀れっぽい)
  • 더디다(遅い)
  • 미흡하다(不十分だ)
  • 시들시들하다(萎れて元気がない)
  • 호사스럽다(豪奢だ)
  • 자글자글하다(くしゃくしゃ)
  • 급급하다(汲々としている)
  • 슬기롭다(賢い)
  • 목석같다(無愛想だ)
  • 유감하다(遺憾だ)
  • 띵하다(がんがんする)
  • 진실하다(真実だ)
  • 오순도순하다(仲睦まじい)
  • 무지막지하다(無知にして粗暴だ)
  • 비참하다(惨めだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.