カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 더디다とは 意味 ： 遅い、のろい、遅れる 読み方 ： 더디다、tŏ-di-da、トディダ 類義語 ： 느리다、 뒤늦다、 늦어지다、 늦다、 뒤떨어지다、 뒤지다、 지연되다、 지체하다、 뒤처지다、 지체되다 「遅い」は韓国語で「더디다」という。 「遅い」の韓国語「더디다」を使った例文 ・ 그녀는 일이 더디다. 彼女は仕事が遅い。 ・ 우리 아이는 발육이 더디다. 我が子は発育が遅い。 ・ 차가 고장이 나서 예정보다 두 시간 더디게 도착했다. 車が故障して、予定より2時間遅く到着した。 ・ 새로운 프로젝트는 기대에 반해 진전이 더디다. 新しいプロジェクトは、期待に反して進展が遅い。 ・ 오늘은 특히 일이 더디게 진행되어서 야근이 필요할 것 같아요. 今日は特に仕事が遅いので、残業が必要になりそうです。 ・ 어제 작업은 일이 너무 더디어서 끝내지 못했어요. 昨日の作業は仕事が遅すぎて、終わりませんでした。 ・ 어쩔 수 없이 일이 더디게 진행되는 날이 있습니다. どうしても仕事が遅くなってしまう日があります。 ・ 일이 더디다고 느껴져서 조금 도와주기로 했습니다. 仕事が遅いと感じたので、少し助けてもらうことにしました。 ・ 일이 더디어서 전체 진행이 늦어지고 있어요. 仕事が遅いせいで、全体の進行が遅れています。 ・ 오늘은 일이 더디게 진행돼서 끝나는 시간이 늦어질 것 같아요. 今日は仕事が遅くて、終わるのが遅くなりそうです。 ・ 그는 결혼하더디 거칠던 성격이 부드러워졌다. 彼は結婚したら、粗っぽい性格が柔らかくなった。 ・ 첫술에 배부르랴. 좀 더디더라도 인내하며 기다려야 한다. 最初から多くを望むべきではない。少しのろくても我慢して待つべきだ。 ・ 오늘따라 시간이 유난히 더디게 흐른다. 今日に限って時間が特に遅く流れる。 「더디다」の例文をすべてを見る 「遅い」の韓国語「더디다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 일이 더디다（イリトディダ） 仕事が遅い 발전이 더디다（パルチョニトニダ） 発展が遅い < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

못살겠다（我慢できない）

훤하다（薄明るい）

엉뚱하다（無茶だ）

수척하다（やつれている）

다행스럽다（幸いだ）

소홀하다（いいかげんだ）

근소하다（僅かだ）

습하다（じめじめする）

대등하다（対等である）

고만고만하다（似たり寄ったりだ）

묘하다（妙だ）

갈데없다（そうするよりしかたがない）

치욕적（恥辱的）

원망스럽다（恨めしい）

산만하다（散漫だ）

갸륵하다（いじらしい）

빠삭하다（精通している）

호탕하다（豪宕だ）

세련되다（洗練される）

주옥같다（珠玉のようだ）