カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 늦어지다とは 意味 ： 遅れる、遅くなる 読み方 ： 느저지다、nŭ-jŏ-ji-da、ヌジョジダ 類義語 ： 뒤늦다、 늦다、 뒤떨어지다、 뒤지다、 지연되다、 더디다、 지체하다、 뒤처지다、 지체되다 「遅れる」は韓国語で「늦어지다」という。 「遅れる」の韓国語「늦어지다」を使った例文 ・ 탑승 시작 시간이 늦어지고 있습니다. 搭乗開始時刻が遅れています。 ・ 전철이 늦어진다는 연락이 있었습니다. 電車が遅れるとの連絡がありました。 ・ 조금 늦어지게 될 것 같습니다. 少し遅れることになりそうです。 ・ 차가 막혀서 늦을 수도 있어요. 渋滞で遅れるかもしれません。 ・ 회의 시작이 늦어질 것 같아요. 会議の開始が遅れるようです。 ・ 조금 늦어질 수 있는 점 양해부탁드립니다. 少々遅れる場合がありますのでご了承ください。 ・ 길이 막혀서 늦을 수 있어요. 道が混んでいて遅れる可能性があります。 ・ 출발이 늦어지는 점 양해 부탁드립니다. 出発が遅れることをご了承ください。 ・ 도착이 조금 늦어질 것 같습니다. 到着が少し遅れる見込みです。 ・ 비행기 도착이 늦어진다고 안내가 있었어요. 飛行機の到着が遅れると案内がありました。 ・ 답변이 늦어질 수 있는 점 양해 부탁드립니다. お返事が遅れる場合がございますのでご了承ください。 ・ 죄송하지만 예정보다 늦어지고 있습니다. 申し訳ございませんが、予定より遅れています。 ・ 답변이 늦어지는 점 양해 부탁드립니다. ご返答が遅れることをご了承ください。 ・ 제안서 작성이 늦어지고 있습니다. 提案書の作成が遅れています。 ・ 도착이 늦어질 경우 연락주세요. ご到着が遅れる場合はご連絡ください。 ・ 수속이 늦어져서 출발이 지연되었다. 手続きが遅れて出発が遅れた。 ・ 회신이 늦어져서 죄송합니다. 返信が遅れて申し訳ありません。 ・ 인력이 태부족이라 일이 늦어진다. 人手がひどく足りず仕事が遅れる。 ・ 국회에서 당리당략이 난무해 법안 통과가 늦어진다. 国会で党利党략が横行し法案通過が遅れる。 ・ 답변이 늦어져 죄송합니다. 返答が遅れて申し訳ありません。 ・ 질문에 대한 답변이 늦어져 정말 죄송합니다. ご質問に対するお答えが遅くなり、大変申し訳ありません。 ・ 예산 문제로 개조가 늦어졌다. 予算の問題で改装が遅れた。 ・ 비준이 늦어지면 국제 관계에 문제가 생길 수 있다. 批准が遅れると国際関係に問題が生じる可能性がある。 ・ 일꾼이 부족해서 공사가 늦어지고 있다. 働き手が足りず工事が遅れている。 ・ 개발이 잘 안돼서 출시가 늦어졌다. 開発がうまくいかず発売が遅れた。 「늦어지다」の例文をすべてを見る 「遅れる」の韓国語「늦어지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 예정보다 늦어지다（イェジョンボダ ヌジョジダ） 予定より遅れている < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

강행되다（強行される）

뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる）

돌려주다（返す）

땡잡다（幸運に掴む）

돌아버리다（気が狂う）

만끽하다（満喫する）

가까워지다（近づく）

품평하다（品評する）

갉아먹다（かじって食べる）

붓다（掛け金を払い込む）

번뇌하다（悩む）

내밀다（突き出す）

상고하다（比べて考察する）

저축되다（貯蓄される）

물구나무서기를 하다（逆立ちをする）

건축하다（建築する）

어리다（にじむ）

오래가다（長く続く）

몰두하다（没頭する）

짊어지다（背負う）