| ・ |
요리하려면 소금 한 큰술이 필요해요. |
|
料理には大さじ1杯の塩が必要です。 |
| ・ |
팬케이크에 설탕 2큰술을 넣어요. |
|
パンケーキに大さじ2杯の砂糖を加えます。 |
| ・ |
수프에 3큰술의 간장을 넣으세요. |
|
スープには大さじ3杯の醤油を加えてください。 |
| ・ |
샐러드에 4큰술의 드레싱을 뿌립니다. |
|
サラダには大さじ4杯のドレッシングをかけます。 |
| ・ |
칵테일에는 5큰술의 럼주를 넣습니다. |
|
カクテルには大さじ5杯のラム酒を入れます。 |
| ・ |
케이크 반죽에 6큰술의 버터를 섞습니다. |
|
ケーキの生地に大さじ6杯のバターを混ぜます。 |
| ・ |
카레에는 7큰술의 카레가루를 사용합니다. |
|
カレーには大さじ7杯のカレー粉を使います。 |
| ・ |
파스타 소스에는 8큰술의 토마토 소스를 더합니다. |
|
パスタのソースには大さじ8杯のトマトソースを入れます。 |
| ・ |
볶음 요리에는 10큰술의 굴소스를 사용합니다. |
|
炒め物には大さじ10杯のオイスターソースを使います。 |
| ・ |
빵 반죽에는 11큰술의 이스트를 넣어요. |
|
パン生地には大さじ11杯のイーストを入れます。 |
| ・ |
프라이팬에 4큰술의 기름을 달궈주세요. |
|
フライパンには大さじ4杯の油を熱してください。 |
| ・ |
핫 초콜릿에는 7큰술의 코코아 파우더를 사용합니다. |
|
ホットチョコレートには大さじ7杯のココアパウダーを使います。 |
| ・ |
오믈렛에는 8큰술의 우유를 첨가하여 푹신푹신하게 마무리합니다. |
|
オムレツには大さじ8杯の牛乳を加えてふわふわに仕上げます。 |
| ・ |
칵테일 소스에는 9큰술의 우스터 소스를 섞습니다. |
|
カクテルソースには大さじ9杯のウスターソースを混ぜます。 |
| ・ |
샐러드에는 21큰술의 올리브 오일을 뿌립니다. |
|
サラダには大さじ21杯のオリーブオイルをかけます。 |
| ・ |
수프에는 22큰술의 크림을 넣어 감칠맛을 냅니다. |
|
スープには大さじ22杯のクリームを入れてコクを出します。 |
| ・ |
쿠키 반죽에는 9큰술의 초코칩을 섞습니다. |
|
クッキー生地には大さじ9杯のチョコチップを混ぜ込みます。 |
| ・ |
볶음밥에는 3큰술의 참기름을 사용하여 향을 냅니다. |
|
チャーハンには大さじ3杯のごま油を使って香りを付けます。 |
| ・ |
오믈렛에는 3큰술의 생크림을 첨가하여 푹신푹신하게 마무리합니다. |
|
オムレツには大さじ3杯の生クリームを加えてふわふわに仕上げます。 |
| ・ |
파스타 소스에는 3큰술의 화이트 와인을 더해 풍미를 더합니다. |
|
パスタソースには大さじ3杯のホワイトワインを加えて風味をプラスします。 |
| ・ |
작은술이나 큰술로 조미료를 계량합니다. |
|
小さじや大さじで調味料を計量します。 |
