カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、名詞、韓国語能力試験3・4級 평소とは 意味 ： 普段、日頃、平素 読み方 ： 평소、pyŏng-so、ピョンソ 漢字 ： 平素 類義語 ： 평상시 「普段」は韓国語で「평소」という。「평상시」ともいう。 「普段」の韓国語「평소」を使った例文 ・ 평소에 생각하지 않은 문제 普段考えることのない問題 ・ 평소에도 음악에 관심이 많아요. 普段も音楽に関心があります。 ・ 건강한 하루하루를 보내기 위해서는 평소의 건강 관리가 중요합니다. 健やかな毎日を送るためには、日頃の健康管理が大切です。 ・ 지난 주말에는 평소랑 다름없이 지냈어요. 先週末は普段と変わりなく過ごしました。 ・ 평소에는 걸어서 통학해요. 普段は歩いて通学します。 ・ 평소에는 뭘 해? 普段は何をしてるの。 ・ 평소의 생각을 말했다. 日頃の考へを述べた。 ・ 평소에 즐겨먹는 음식은 뭐예요? 普段好んで食べている食べ物はなんですか。 ・ 평소에 늘 듣는 음악은 케이팝입니다. 日頃いつも聞いている音楽はk-popです。 ・ 평소의 훈련과 습관이 중요합니다. 日頃の訓練と習慣が重要です。 ・ 평소에 각별한 배려를 해주셔서 감사드립니다. 平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 ・ 평소에 저희 부친께서 그렇게 말씀하셨습니다. 日頃、私の父親がそう言っておりました。 ・ 웬일이세요? 평소라면 늦었을 시간인데 벌써 도착하셨네요. どうしたんですか？普段なら遅い時間なのに、もう到着されたんですね。 ・ 웬일이세요? 평소와 다르게 웃고 계시네요. どうしたんですか？普段と違って笑ってますね。 ・ 분노를 평소에 지나치게 억압하지 않는 것이 특히 중요합니다. 怒りを普段から抑圧しすぎないことが特に大事です。 ・ 평소에 번뇌가 생기지 않게 하려면 어떻게 하면 되나요? 普段から煩悩を起こさないためにはどうすればいいのですか？ ・ 평소에 수수한 스타일을 좋아한다. 普段はシンプルなスタイルが好きだ。 ・ 그는 평소에도 깔끔하게 정장한다. 彼は普段からきちんとした服装をしている。 ・ 그는 평소 밝았지만 그날따라 얼굴이 어두웠다. 彼は普段は明るいが、その日だけは顔が暗かった。 ・ 이번 연휴에는 투숙객이 평소보다 20% 증가했다. 今回の連休は宿泊客が普段より20％増えた。 ・ 평소와 다르게 께름칙한 분위기가 흐르고 있어요. いつもと違ってけじめが悪い空気が流れている。 「평소」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

시간대（時間帯）

계속（ずっと）

지금（今）

종일토록（一日中）

낮（昼）

오밤중（真夜中）

오전（午前）

때로（時々）

종일（終日）

점점（段々）

거의（ほとんど）

시간（時間）

오후（午後）

오늘 밤（今夜）

밤사이（夜の間）

왕년（往年）

시계（時計）

시간이 있다（時間がある）

장기간（長期間）

평소（普段）