가까이とは:「近く」は韓国語で「가까이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 近く、親しく、仲良く、近くに、間近で
読み方 가까이、ka-kka-i、カッカイ
類義語
「近く」は韓国語で「가까이」という。
「近く」の韓国語「가까이」を使った例文
가까이 오지 마세요.
近寄らないでください。
친구와 가까이 지내다.
友達と仲良く付き合う。
가까이 보여 주세요.
もうちょっと近くで見させてください。
바다에 가까이 가지 마세요.
海の近くに行かないでください。
그는 멀리서 자신의 차를 가까이 가져왔다.
彼は自分の車を遠くから近づかせた。
찌질한 사람과는 가까이 지내기 어렵다.
情けない人とは近づきづらい。
행복은 멀리 있는 게 아니라, 바로 가까이에 있다.
幸せは遠くではなく、すぐ近くにある。
시장을 가까이에서 보좌하는 비서관이 음주운전으로 적발돼 직권 면직됐다.
市長を身近で補佐する秘書官が飲酒運転で摘発されて職権免職になった。
신사적이라고 느끼는 남성이 가까이에 있다.
紳士的だなと感じる男性が近くにいる。
그 두 사람은 내가 가까이 가자마자 쑥덕대기 시작했다.
その二人は、私が近づくとすぐにひそひそと話し始めた。
좋아하는 여자가 가까이 있어서 뒤숭숭하다.
好きな彼女が近くにいるからそわそわする。
그는 모두에게 애물단지여서 아무도 가까이 가고 싶어하지 않아요.
彼はみんなにとって厄介者で、誰も近寄りたがらない。
유혈목이는 독이 있기 때문에 가까이 가지 않는 것이 좋다.
やまかがしは毒を持っているので、近づかない方がいい。
깝죽거리는 사람에게는 가까이 가고 싶지 않아.
偉ぶる人には近寄りたくない。
술주정뱅이를 보면 너무 가까이 가지 않는 게 좋다.
酔っ払いを見かけたら、あまり近づかないほうがいい。
「近く」の韓国語「가까이」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가까이서(カッカイソ) 間近で、近く
가까이하다(カッカイハダ) 近く寄せる、近寄る
가까이 지내다(カッカイ チネダ) 親しくしている、仲良くする
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 흑흑(しくしく(泣く様子))
  • 꼬르륵꼬르륵(ぐうぐう)
  • 아무렇게나(いい加減に)
  • 아물아물(かすかに)
  • 편안히(楽に)
  • 팔락팔락(ぺらぺら)
  • 잔잔히(静かに)
  • 저벅저벅(のっしのっしと)
  • 철철(なみなみ)
  • 조물조물(もみもみ)
  • 휘휘(くるくる)
  • 두고두고(いつまでも)
  • 꼬치꼬치(根掘り葉掘り)
  • 어느덧(いつのまにか)
  • 안갯속으로(霧のなかへ)
  • 일부러(わざわざ)
  • 순전히(純然と)
  • 순수히(素直に)
  • 처참히(むごたらしく)
  • 어물쩍(あいまいに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.