태우다とは:「乗せる」は韓国語で「태우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 乗せる、おだてる
読み方 태우다、tae-u-da、テウダ
「乗せる」は韓国語で「태우다」という。
「乗せる」の韓国語「태우다」を使った例文
집까지 태워 주세요.
家まで乗せて下さい。
비행기 태우지 마세요.
おだてないでください
같은 방향이니까 집까지 태워 드릴게요.
同じ方向ですから家まで乗せてあげますね。
집까지 태워 주실 수 있나요?
家まで乗せてくれませんか?
내가 태워다 줄까요?
私が載せてあげましょうか?
타세요. 태워드릴게요.
乗ってください。送ってきますよ。
그 선수는 끝까지 투혼을 불태웠다.
その選手は最後まで闘魂を燃やした。
그는 잎담배를 태우며 휴식을 취했다.
彼は葉たばこを吸いながら休憩した。
호송차에 수갑을 찬 채로 태워졌다.
護送車に手錠をかけられて乗せられた。
택시 운전사는 손님을 안전하게 태워요.
タクシー運転手はお客さんを安全に乗せます。
농부들은 밭의 잡초를 깡그리 태워 버렸다.
農夫たちは畑から雑草を焼き払った。
오늘 요리를 조금 태웠어요. 쩝…
今日の料理、少し焦がしてしまいました。ふう…。
까맣게 몸을 태우다.
真っ黒く日焼けする。
회색은 물건을 태웠을 때 나오는 재와 같은 색입니다.
灰色は物を燃やした際に出る灰のような色です。
바다에 가서 얼굴을 시커멓게 태웠다.
海に行って顔を真っ黒に焼いた。
그녀는 솔로 활동에 의욕을 불태우고 있습니다.
彼女はソロ活動に意欲を燃やしています。
「乗せる」の韓国語「태우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
태우다(エテウダ) 心配する、やきもきする、気をもむ
태우다(プルテウダ) 燃やす、やる気を出す、気合を入れる
애를 태우다(エルル テウダ) 手を焼く、心配をかける、焦らせる
가슴을 태우다(カスムル テウダ) 焦燥する
마음을 태우다(マウムル テウダ) 心配する
지방을 태우다(チバンウルテウダ) 脂肪を燃やす
전의를 불태우다(チョニルル プルテウダ) 戦意を燃やす
가슴을 불태우다(カスムル プルテウダ) 意気込む、張り切る
비행기를 태우다(ピヘンギルル テウダ) おだてる、持ち上げる、お世辞を言う
속(을) 태우다(ソグル テウダ) 気をもむ、はらはらする、やきもきする
간지럼을 태우다(カンジロムルテウダ) くすぐる
투지를 불태우다(トゥジルル プルテウダ) 闘魂を燃やす
애간장(을) 태우다(エガンジャンウル テウダ) 気をもませる、思い煩う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 겹쳐지다(重なる)
  • 시판되다(市販される)
  • 암호화되다(暗号化される)
  • 쑤군거리다(ひそひそと話す)
  • 자인하다(自認する)
  • 길들여지다(飼いならされる)
  • 흔들다(揺らす)
  • 가장하다(装う)
  • 물색하다(物色する)
  • 묵과하다(黙過する)
  • 해로하다(添い遂げる)
  • 독촉되다(督促される)
  • 감금하다(監禁する)
  • 얽매다(くくる)
  • 찍히다(押される)
  • 올려놓다(上に置く)
  • 격노하다(激怒する)
  • 꾸르륵하다(ぐうぐうと鳴る)
  • 조사되다(調査される)
  • 터놓다(取り除く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.