カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 발림말을 하다とは 意味 ： お世辞を言う、おだてる、お上手を言う 読み方 ： 발림마를 하다、パルリムマルル ハダ 類義語 ： 태우다、 추켜세우다、 부채질하다、 비행기를 태우다、 추어올리다、 추다、 치켜세우다、 빈말하다、 구슬리다 「お世辞を言う」は韓国語で「발림말을 하다」という。「お世辞を言う（발림말을 하다）」は、韓国語で「相手に好印象を与えるために、あまり本心でない言葉を言う」ことを意味します。「발림말」は「お世辞」や「おべっか」という意味です。 「お世辞を言う」の韓国語「발림말을 하다」を使った例文 ・ 발림말을 하다. お世辞を言う。 ・ 발림말에 속지 마세요. 진심이 아니에요. お世辞に騙されないでください。心からの言葉ではありません。 ・ 그녀는 발림말을 잘 해서 사람들을 기쁘게 만든다. 彼女はお世辞が上手で、人々を喜ばせる。 ・ 그는 발림말을 하는 것이 습관이 돼서 가끔 진심을 믿지 못하겠다. 彼はお世辞を言うことが習慣になっているので、時々本心を信じられない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

틈(을) 타다（機に乗じる）

벽을 쌓다（塀を築く）

쪽박(을) 차다（無一文になる）

느낌이 들다（気がする）

뚫어지게 보다（じろじろと見る）

그럴 법도 하다（わかる気がする）

혀를 깨물다（我慢する）

집에 가서 애나 보다（辞める）

어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..

갈 때까지 가다（行くところまで行く..

전율을 느끼다（戦慄を覚える）

인기가 뜨겁다（人気が高い）

분위기를 파악하다（空気を読む）

탐(이) 나다（欲が出る）

걸신이 들리다（食い意地が張る）

등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..

형식을 따르다（形をとる）

사색이 되다（真っ青になる）

형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..

가슴을 태우다（焦燥する）