カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 공동체とは 意味 ： 共同体、コミュニティ 読み方 ： 공동체、kong-dong-che、コンドンチェ 漢字 ： 共同体（共同體） 類義語 ： 커뮤니티 「共同体」は韓国語で「공동체」という。 「共同体」の韓国語「공동체」を使った例文 ・ ’공동체’는 ’커뮤니티’를 번역한 말이다. 共同体はコミュニティを翻訳した言葉だ。 ・ 공동체 사회는 인간관계가 농밀하다. 共同体社会は人間関係が濃密だ。 ・ 공동체 사회와 도시사회 共同体社会と都市社会 ・ 마을 공동체의 일에 적극적으로 참여해야 한다. 村の共同体の行事に積極的に参加しなければならない。 ・ 공동체의 근본이 되는 가정을 일구었다. 共同体の根本になる家庭を掘り起こした。 ・ 공동체 지향 문화가 형성되고 있다. 共同体志向の文化が形成されている。 ・ 품앗이 문화는 공동체 정신을 보여준다. 互助作業の文化は共同体精神を示している。 ・ 지역 공동체를 대상으로한 자원봉사 활동에 참가하는 것을 장려하고 있습니다. 地域コミュニティーを対象としたボランティア活動に参加することを奨励しています。 ・ 풍습이란 축제나 전통 행사 등 지역 공동체의 역사적 이벤트를 일컫는 경우가 많다. 風習は祭りや伝統行事など、地域共同体の歴史的なイベントを指すことが多い。 ・ 준법은 평화로운 공동체를 만들기 위한 기반입니다. 順法は平和な共同体を築くための基盤です。 ・ 공통의 가치관은 공동체의 유대를 강화합니다. 共通の価値観は、コミュニティの絆を強めます。 ・ 부족 사회에서는 공동체 안에서의 지위나 역할이 중요합니다. 部族社会では、共同体の中での地位や役割が重要です。 ・ 사회주의 국가에서는 개인의 이익보다 공동체 복지가 우선입니다. 社会主義国では、個人の利益よりも共同体の福祉が優先されます。 ・ 사회주의는 공동체의 협력과 연대를 중시합니다. 社会主義は共同体の協力と連帯を重視します。 ・ 사회주의는 공동체의 이익을 우선시하는 사고방식입니다. 社会主義は共同体の利益を優先する考え方です。 「공동체」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

일식（和食）

절차상（手続き上）

독선（独善）

문화적（文化的）

누님（お姉様）

구매력（購買力）

고금리（高金利）

포석（布石）

귀감（手本）

융자금（融資金）

방점（傍点）

무역 적자（貿易赤字）

지점장（支店長）

잡내（臭み）

서부（西部）

규탄（糾弾）

완전 무장（完全防備）

쌀밥（米飯）

서리（霜）

다슬기（カワニナ）