カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 상처가 나다とは 意味 ： 傷がつく、傷ができる 読み方 ： 상처가 나다、sang-chŏ-ga na-da、サンチョガナダ 「傷がつく」は韓国語で「상처가 나다」という。 「傷がつく」の韓国語「상처가 나다」を使った例文 ・ 얼굴에 상처가 나다. 顔に傷ができる。 ・ 상처가 아직도 아릿합니다. 傷がまだひりひりと痛みます。 ・ 일하는 동안 손톱에 상처가 나지 않도록 장갑을 착용한다. 仕事中に爪を傷つけないように、手袋を着用する。 ・ 주먹질로 인해 얼굴에 상처가 났다. 拳打ちのせいで顔に傷ができた。 ・ 배려하지 않는 말은 상처가 될 수 있어요. 配慮のない言葉は傷になることがあります。 ・ 도와주려던 말이 되려 상처가 됐어요. 助けようとした言葉が、逆に傷になりました。 ・ 순수함이 오히려 상처가 되기도 한다. 純粋さがかえって傷になることもある。 ・ 가제를 떼니 상처가 아물었다. ガーゼを剥がしたら傷が治った。 ・ 상처가 너무 표난다. 傷がとても目立つ。 ・ 손등에 작은 상처가 나 있었다. 手の甲に小さな傷ができていた。 ・ 괄시하는 태도는 상처가 된다. 見下す態度は傷つく。 「상처가 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

엄격한 규율（厳格な規律）

수돗물을 잠그다（水道水を締める）

신분을 확인하다（身元を確認する）

감상에 빠지다（感傷にふける）

요령이 좋다（要領がいい）

시간을 절약하다（時間を節約する）

안정된 직업（安定した職業）

감회에 젖다（感慨に浸る）

투지를 불태우다（闘魂を燃やす）

체력의 한계가 왔다（体力の限界が来..

장래가 밝다（将来が明るい）

다양한 견해（多様な見解）

제동이 걸리다（歯止めがかかる）

젖(을) 먹이다（乳を飲ませる）

자존심이 강하다（プライドが高い）

버저가 울리다（ブザーが鳴る）

일을 마무리하다（仕事を仕上げる）

아이를 낳다（子どもを産む）

교통이 정체되다（交通が渋滞する）

택배를 부치다（宅配を送る）