마중とは:「出迎え」は韓国語で「마중 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 出迎え、迎え
読み方 : 마중、ma-jung、マジュン
類義語 :
「出迎え」は韓国語で「마중」という。
「出迎え」の韓国語「마중」を使った例文
・ 일부러 마중을 와 주셔서 감사합니다.
わざわざ迎えにいらっしゃってくださってありがとうございます。
・ 공항까지 마중하러 가다.
空港まで迎えに行く。
・ 강아지는 가족이 귀가하면 멍멍하고 현관으로 마중 나옵니다.
子犬は家族が帰宅するとワンワンと玄関で出迎えてくれます。
・ 종착역에 도착하자 승강장에 마중나온 차가 기다리고 있었습니다.
終着駅に着くと、ホームに迎えの車が待っていました。
・ 비행장 도착 로비에서는 여행자가 마중을 기다리고 있습니다.
飛行場の到着ロビーでは旅行者が出迎えを待っています。
・ 몇 시에 마중 나갈까요?
何時に迎えに行きましょうか?
・ 저는 해외여행으로부터 돌아오는 여동생을 공항으로 마중 나갔습니다.
私は海外旅行から帰ってくる妹を空港に迎えに行きました。
・ 어머니는 나더러 마중 나가라고 하셨다.
お母さんは私に迎えに行けとおっしゃった。
・ 호들갑스러운 마중은 그만했으면 좋겠다.
仰々しい出迎えはやめてほしい。
・ 몇 시에 마중 나갈까요?
何時に迎えに行きましょうか?
・ 내일 아침에 호텔로 마중 나가겠습니다.
明日の朝、ホテルにお迎えに行きます。
・ 오기 전에 미리 전화하면 마중 나갈게요.
来る前に、前もって電話をくれれば迎えに行きます。
「出迎え」の韓国語「마중」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마중물(ムジュンムル) 迎え水、呼び水、誘い水
마중하다(マチュンハダ) 迎える
마중 나가다(マジュンナガダ) 出迎える、迎えに行く
마중 나오다(マジュン ナオダ) 迎えに来る、お出迎えに来る
마중을 가다(マジュンウル カダ) 迎えに行く
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 선(お見合い)
  • 여생(余生)
  • 반세기(半世紀)
  • 두 살(二歳)
  • 처단(処断)
  • 경계경보(警戒警報)
  • 감금(監禁)
  • 하복부(下腹部)
  • 최종적(最終的)
  • 외세(外勢)
  • 어린이용(子ども用)
  • 숙환(長患い)
  • 번개탄(着火炭)
  • 교각(橋脚)
  • 수시(随時)
  • 몸개그(体を張ったギャグ)
  • 전기밥솥(電気炊飯器)
  • 응원(応援)
  • 척추(脊椎)
  • 겸업(兼業)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.