살림の意味:暮らし、切り盛り、生活
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 暮らし名詞韓国語能力試験3・4級
意味 暮らし、切り盛り、生活、家事、所帯
読み方 살림、sal-lim、サルリム
例文・会話
살림을 잘하다.
やりくり上手だ。
살림을 차리다.
所帯を持つ。
살림을 내다.
所帯を張る。
요즘 물가가 올라서 살림이 어려워요.
最近、物価が上がって、生活が大変です。
아내는 살림을 잘해요.
妻は家の切り盛りが上手です。
어머니는 어려운 살림에 조금이라도 아끼시겠다고 열심히 생활하셨다.
お母さんは、厳しい暮らしで少しでも節約しようと一生懸命やりくりした。
살림을 함으로써 책임감이 생긴다.
所帯を持つことで責任感が生まれる。
살림이 워낙 어려운 형편이라 해외여행도 가 본 적이 없다.
暮らしがあまりにも苦しいので、海外旅行も行ったことがない。
평생 살림만 했다.
生涯家事だけをやって来た。
직장 생활과 집안 살림을 양립하는 것은 정말 어려워요.
仕事と家事は両立するのが本当に難しいです。
집안 살림을 하다.
家事をする。
우리집 살림살이는 너무 쪼들린다.
わが家の台所は火の車だ。
신혼살림을 이 집에 차리고 10년을 살았다.
新婚生活をこの家で始め、10年間暮らした。
신혼살림은 어디서 차릴 거야?
婚礼家具はどこで用意するの?
넉넉지 못한 살림 탓에 장난감을 사주지 않았다.
ゆとりのない暮らしのせいで、オモチャを買ってあげなかった。
가뜩이나 어려운 살림에 직업까지 잃었다.
そうでなくても苦しい暮らしなのに職も失った。
전 남편과 갈라져 딴살림을 차린 지도 벌써 10년이 지났다.
元旦那から離れ、別所帯を構えてからもう10年が経った。
살림을 차리다
別所帯を構える。
학비가 오르면 살림이 어려워진다.
学費が上がると家計が苦しくなります。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
살림(ッタンサルリム) 別所帯
살림꾼(サルリムックン) やりくりの上手な人、家事の切り盛りが上手い人
살림하다(サルリムハダ) 家事をする
신접살림(シンジョプッサルリム) 新しい生活、新婚生活、新しく家庭や生活をスタートすること
살림살이(サルリムサリ) 暮し向き、暮らしぶり、生活に必要なもの
신혼살림(シンホンサルリム) 婚礼家具、新婚生活
집안 살림(チバン サルリム) 家事、所帯
살림을 내다(サルリムルレダ) 所帯を持つ、新しい暮らしを始める
살림을 차리다(サルリムルチャリダ) 所帯をもつ、結婚する
살림을 꾸리다(サルリムルックリダ) 家事を切り盛りする、家計を切り盛りする
살림이 궁하다(サルリミクンハダ) 暮らしが貧しい
살림이 넉넉하다(サルリミ ノンノカダ) 暮らし向きが良い
< 前   次 >
印刷する

暮らし関連の韓国語

  • 전기료(電気料金)
  • 생계(生計)
  • 신접살림(新しい生活)
  • 꾸려 나가다(切り盛りする)
  • 전업주부(専業主婦)
  • 자취(自炊)
  • 시골 생활(田舎暮らし)
  • 생계비(生計費)
  • 오수(汚水)
  • 생활상(生活ぶり)
  • 산보(散歩)
  • 한인 타운(コリアンタウン)
  • 민생(国民の生活)
  • 생활고(生活苦)
  • 가정적(家庭的)
  • 집안이 어렵다(家計がきびしい)
  • 찰러리맨(親に頼るサラリーマン)
  • 지역 사회(地域社会)
  • 취미(趣味)
  • 공과금(公共料金)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 自己紹介
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.