カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 개방되다とは 意味 ： 開放される 読み方 ： 개방되다、kae-bang-doe-da、ケバンテダ 漢字 ： 開放～ 「開放される」は韓国語で「개방되다」という。 「開放される」の韓国語「개방되다」を使った例文 ・ 공원이 시민들에게 개방되었다. 公園が市民に開放された。 ・ 도서관이 주말에도 개방된다. 図書館が週末にも開放される。 ・ 새로운 시설이 일반인에게 개방되었다. 新しい施設が一般に開放された。 ・ 시장이 외국 기업에 개방되었다. 市場が外国企業に開放された。 ・ 데이터가 공개적으로 개방되었다. データが公開されて開放された。 ・ 학교 운동장이 지역 주민에게 개방되었다. 学校の運動場が地域住民に開放された。 ・ 제한 구역이 일부 개방되었다. 制限区域が一部開放された。 ・ 인터넷 서비스가 전 세계에 개방되었다. インターネットサービスが世界中に開放された。 ・ 박물관이 무료로 개방되었다. 博物館が無料で開放された。 ・ 새로운 정책으로 시장이 점차 개방되고 있다. 新しい政策で市場が徐々に開放されている。 ・ 구단 숙소는 팬들에게 개방된다. クラブチームの宿舎はファンに公開される。 ・ 그 호수는 사유지이고, 일부는 공공 낚시터로 개방되어 있습니다. その湖は私有地で、一部は公共の釣り場として開放されています。 ・ 공해는 모든 나라에게 개방되어, 모든 나라가 공해의 자유를 향유할 수 있습니다. 公海はすべての国に開放され、すべての国が公海の自由を享有します。 ・ 공해에는 공해 자유의 원칙이 적용되어, 모든 나라가 자유롭게 사용하도록 개방됩니다. 公海には公海自由の原則が適用され、すべての国の自由な使用に開放される。 ・ 사진전은 일반인에게 개방되어 있어 누구나 자유롭게 입장할 수 있습니다. 写真展は一般公開されており、誰でも自由に入場できます。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

퍼뜨리다（広める）

채용하다（採用する）

드르렁대다（ぐうぐうといびきをかく）

쇼핑하다（ショッピングする）

해제하다（解除する）

때려치우다（途中でやめる）

판단되다（判断される）

삼키다（飲み込む）

소스라치다（びっくり身をふるわせる）

뻥치다（嘘をつく）

망명하다（亡命する）

오시다（いらっしゃる）

선점하다（先取りする）

오므리다（すぼめる）

되감다（巻き戻す）

몰아닥치다（押し寄せる）

하향하다（下振れる）

도모하다（図る）

폭등하다（暴騰する）

살펴 가다（気を付けて帰る）