カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 가닥とは 意味 ： 糸口、筋、～本 読み方 ： 가닥、ka-dak、カダッ 類義語 ： 병、 그루、 실마리、 단서、 갈피、 이치、 단초、 뿌리、 자루、 심줄 「糸口」は韓国語で「가닥」という。 「糸口」の韓国語「가닥」を使った例文 ・ 가닥을 잡다. 糸口をつかむ ・ 가닥이 잡히다. 糸口がみつかる。 ・ 세 가닥의 실로 꼰다. 3本の糸でよる。 ・ 혼란스러운 상황에서 가닥을 잡을 수 있었다. 混乱した状況で見当をつけることができた。 ・ 사업 계획의 가닥을 잡기 위해 시장 조사를 했다. 事業計画の輪郭を掴むため市場調査をした。 ・ 사건의 진상이 드러나면서 가닥을 잡는 중이다. 事件の真相が明らかになり見当がつき始めた。 ・ 프로젝트가 복잡했지만 회의를 통해 가닥을 잡았다. プロジェクトが複雑だったが会議で糸口を掴んだ。 ・ 실을 꼬아서 한 가닥으로 만들었다. 糸をねじって一本にした。 ・ 가닥이 잡히기 전에, 좀 더 세부사항을 정리할 필요가 있다. 方向性が固まる前に、もう少し詳細を詰める必要がある。 ・ 가닥이 잡히기까지는 의견을 좀 더 나누어야 할 필요가 있다. 方向性が固まるまで、もう少し意見を出し合う必要がある。 ・ 가닥이 잡히기까지는 좀 시간이 걸릴 것 같다. 方向性が固まるまで、しばらく時間がかかりそうだ。 ・ 한 가닥의 불빛도 새어 나오지 않았다. 一筋の光も漏れ出なかった。 「糸口」の韓国語「가닥」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한 가닥（ハンガダク） 一筋、一本 가닥을 잡다（カダグルチャプッタ） 方向性を見出す、筋を立てる、糸口を掴む 가닥이 잡히다（カダギ ジャピダ） 方向性が固まる < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

경영학（経営学）

서막（序幕）

육체（肉体）

의형제（義兄弟）

담수호（淡水湖）

기만（欺瞞）

다국어（多言語）

가족애（家族愛）

차원（次元）

추가비용（追加費用）

왕복（往復）

가지가지（いろいろ）

줄거리（あらすじ）

일거일동（一挙一動）

신년 인사（新年の挨拶）

돋보기（老眼鏡）

깍쟁이（ケチで利己的な人）

심의회（審議会）

시가지（市街地）

배척（排斥）