안정되다の意味:安定される、安定になる、安定する
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
安定される、安定になる、安定する、落ち着く
読み方 안정되다、an-jŏng-doe-da、アンジョンデダ
漢字 安定~
例文・会話
안정된 직업을 찾다.
安定した職業を求める。
이 호흡을 수분 간 또는 기분이 안정될 때까지 해보자.
この呼吸を数分間または気分が落ち着くまで続けてみよう。
꿈을 실현하기 위해 안정된 직장을 그만두기란 쉬운 결정이 아니다.
夢を実現するため、安定した職場を辞めるということは容易な決定ではない。
기업에 취직해 안정된 일자리를 얻을 수 있다.
企業に就職して安定した職を得ることができる。
상황이 안정되지 않은 단계에서 완화책을 제시하면 감염 대책이 느슨해질 수 있다.
状況が安定していない段階で緩和策を提示すれば、感染対策が緩みかねない。
안정된 공급망을 구축됐다.
安定したサプライチェーンを構築した。
조선이 세워진 후에 처음 1세기 동안은 나라가 발전되고 정치가 안정되었다.
朝鮮が立てられた後、はじめの1世紀の間は国が発展し、政治が安定した。
안정된 직장을 미련 없이 버리고 새로운 분야에서 다시 시작하는 사람들이 늘고 있다.
安定した職場を未練もなく捨てて、新たな分野で再び仕事を始める人々が増えている。
20년간 다니던 안정된 직장 대신 백수를 선택했다.
20年間勤めた安定した職場の代わりに、プー太郎を選んだ。
나는 불안할 때 담배를 피면 안정된다.
僕は不安な時、タバコを吸うと落ち着く。
제 3공장이 반도체 생산을 시작했지만 공급이 안정될지는 불확실하다.
第3工場が半導体の生産を始めたが供給が安定するかは不確実だ。
제 3공장이 정상적으로 가동함에 따라 반도체 공급이 안정되었다.
第3工場が正常に稼働したのに伴い、半導体の供給が安定した。
인도네시아는 내수 주도 성장이 견조하고 정치적으로도 안정되어 있다.
インドネシアは内需主導の成長が堅調で、政治的にも安定している。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 도하하다(渡河する)
  • 손짓(을) 하다(手招きする)
  • 기하다(期する)
  • 샘내다(妬む)
  • 기소하다(起訴する)
  • 표시되다(標示される)
  • 암살되다(暗殺される)
  • 환원되다(還元される)
  • 썩다(腐る)
  • 꼰지르다(密告する)
  • 접속되다(接続される)
  • 망가뜨리다(壊す)
  • 조난하다(遭難する)
  • 구원되다(救援される)
  • 이야기되다(話がつく)
  • 만취하다(泥酔する)
  • 재학하다(在学する)
  • 장식하다(飾る)
  • 잠재되다(潜在する)
  • 완성하다(完成する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.