막론하고とは:「問わず」は韓国語で「막론하고 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 問わず、拘らず
読み方 : 망논하고、mang-non-ha-go、マンロンハゴ
漢字 : 莫論~
「問わず」は韓国語で「막론하고」という。
「問わず」の韓国語「막론하고」を使った例文
・ 그 배우는 남녀노소를 막론하고 모두에게 존경받도 있다.
その俳優は老若男女を問わずみんなから尊敬されている。
・ 날씨 여하를 막론하고 내일 오후 두 시에 축구를 진행하겠습니다.
天気のいかんにかかわらず明日午後2時にサッカーを行います。
・ 이유 여하를 막론하고 누구나 룰을 지켜야 한다.
理由のいかんを問わず、誰でもルームを守らないといけない。
・ 이유 여하를 막론하고 예외는 없다.
いかなる理由があっても、例外はない。
・ 이유 여하를 막론하고 계약은 유효하다.
理由にかかわらず、契約は有効だ。
・ 이유 여하를 막론하고 본인 확인이 필요하다.
理由のいかんを問わず、本人確認が必要だ。
・ 이유 여하를 막론하고 지각은 감점 처리된다.
理由を問わず、遅刻は減点扱いとなる。
・ 이유 여하를 막론하고 허위 사실은 처벌 대상이다.
いかなる理由であれ、虚偽の事実は処罰の対象だ。
・ 이유 여하를 막론하고 법은 공정하게 적용된다.
理由に関係なく、法律は公平に適用される。
・ 이유 여하를 막론하고 참석이 의무다.
理由のいかんを問わず、出席は義務だ。
・ 이유 여하를 막론하고 마감일은 변경되지 않는다.
理由を問わず、締切は変更されない。
・ 이유 여하를 막론하고 폭력은 용납되지 않는다.
いかなる理由があっても、暴力は許されない。
・ 이유 여하를 막론하고 규칙은 지켜야 한다.
理由のいかんを問わず、規則は守らなければならない。
「問わず」の韓国語「막론하고」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
주야를 막론하고(チュヤルルマンノナゴ) 昼夜を問わず
동서고금을 막론하고(トンソゴグムル マンロンハゴ) 古今東西を問わず
이유 여하를 막론하고(イユヨハルル マンノンハゴ) 理由のいかんを問わず
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 두서없이(まとまりがなく)
  • 단연(断然)
  • 날름(ぺろりと)
  • 찔끔(ちょろちょろ)
  • 바야흐로(まさに)
  • 소홀히(おろそかに)
  • 쾅쾅(とんとん)
  • 인제(今すぐ)
  • 극도로(極度に)
  • 진탕(飽きるほど沢山)
  • 주르르(ぽろぽろ)
  • 폭넓게(幅広く)
  • 가령(仮に)
  • 아웅다웅(いがみ合う様子)
  • 암튼(とにかく)
  • 뜻밖에(思いがけず)
  • 오롯이(丸ごと)
  • 정성껏(心をこめて)
  • 실제로(実際に)
  • 들쑥날쑥(でこぼこに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.