목숨이 왔다 갔다 하다とは:「生死の境をさまよう」は韓国語で「목숨이 왔다 갔다 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 生死の境をさまよう
読み方 : 목쑤미 왇따 갇따 하다、mok-ssu-mi wat-tta kat-tta ha-da、モクッスミ ワッタ ガッタ ハダ
類義語 :
「生死の境をさまよう」は韓国語で「목숨이 왔다 갔다 하다」という。
「生死の境をさまよう」の韓国語「목숨이 왔다 갔다 하다」を使った例文
・ 그는 사고로 목숨이 왔다 갔다 했지만, 목숨을 건졌다.
彼は事故で生死の境をさまよったが、命を取り留めた。
・ 그녀는 수술을 받고, 목숨이 왔다 갔다 하고 있다.
彼女は手術を受けて、まさに生死の境をさまよっている。
・ 그때 그의 목숨은 왔다 갔다 하고 있었다.
その時、彼の命は生死の境をさまよっていた。
・ 그는 목숨이 왔다 갔다 한 후 기적적으로 회복했다.
彼は生死の境をさまよった後、奇跡的に回復した。
・ 사고를 당한 그는 목숨이 왔다 갔다 하는 상태였다.
事故に遭った彼は、生死の境をさまよう状態だった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꽉 잡고 있다(しっかり掌握している..
  • 낯을 들다(堂々と振舞う)
  • 힘(이) 없다(力がない)
  • 불벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
  • 계급장 떼고(無礼講で)
  • 손가락질을 당하다(後ろ指をさされる..
  • 감이 오다(ピンと来る)
  • 사람을 풀다(人を動員する)
  • 비탄에 잠기다(悲嘆に暮れる)
  • 정성을 들이다(真心を込める)
  • 마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
  • 앞뒤 안 재고(見境なく)
  • 척하면 삼천리(以心伝心)
  • 날을 세우다(神経を尖らせる)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)(骨..
  • 뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
  • 목청을 높이다(声を大にする)
  • 피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
  • 인터넷에 올리다(インターネットにア..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.