カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 목숨이 왔다 갔다 하다とは 意味 ： 生死の境をさまよう 読み方 ： 목쑤미 왇따 갇따 하다、mok-ssu-mi wat-tta kat-tta ha-da、モクッスミ ワッタ ガッタ ハダ 類義語 ： 사경을 헤매다 「生死の境をさまよう」は韓国語で「목숨이 왔다 갔다 하다」という。 「生死の境をさまよう」の韓国語「목숨이 왔다 갔다 하다」を使った例文 ・ 그는 사고로 목숨이 왔다 갔다 했지만, 목숨을 건졌다. 彼は事故で生死の境をさまよったが、命を取り留めた。 ・ 그녀는 수술을 받고, 목숨이 왔다 갔다 하고 있다. 彼女は手術を受けて、まさに生死の境をさまよっている。 ・ 그때 그의 목숨은 왔다 갔다 하고 있었다. その時、彼の命は生死の境をさまよっていた。 ・ 그는 목숨이 왔다 갔다 한 후 기적적으로 회복했다. 彼は生死の境をさまよった後、奇跡的に回復した。 ・ 사고를 당한 그는 목숨이 왔다 갔다 하는 상태였다. 事故に遭った彼は、生死の境をさまよう状態だった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뿌리(가) 뽑히다（根絶される）

풋내가 나다（青臭い）

뭐니 뭐니 해도（何と言っても）

두각을 나타내다（頭角を現す）

껌이지（朝飯前）

목전에 두다（目前に控える）

입이 닳다（口が減るほどに言う）

힘이 빠지다（力が抜ける）

땡땡이(를) 치다（サボる）

어디서 많이 보다（見覚えがある）

쌩떼(를) 쓰다（我を張る）

달력대로 영업하다（カレンダーどおり..

짬을 내다（合間を縫う）

손을 내밀다（手を出す）

제비를 뽑다（くじを引く）

말주변이 없다（話がうまくない）

허리를 펴다（腰を伸ばす）

말 안 나오게（色々と言われないよう..

배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..

게으름을 피우다（怠ける）