목숨이 왔다 갔다 하다とは:「生死の境をさまよう」は韓国語で「목숨이 왔다 갔다 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 生死の境をさまよう
読み方 : 목쑤미 왇따 갇따 하다、mok-ssu-mi wat-tta kat-tta ha-da、モクッスミ ワッタ ガッタ ハダ
類義語 :
「生死の境をさまよう」は韓国語で「목숨이 왔다 갔다 하다」という。
「生死の境をさまよう」の韓国語「목숨이 왔다 갔다 하다」を使った例文
・ 그는 사고로 목숨이 왔다 갔다 했지만, 목숨을 건졌다.
彼は事故で生死の境をさまよったが、命を取り留めた。
・ 그녀는 수술을 받고, 목숨이 왔다 갔다 하고 있다.
彼女は手術を受けて、まさに生死の境をさまよっている。
・ 그때 그의 목숨은 왔다 갔다 하고 있었다.
その時、彼の命は生死の境をさまよっていた。
・ 그는 목숨이 왔다 갔다 한 후 기적적으로 회복했다.
彼は生死の境をさまよった後、奇跡的に回復した。
・ 사고를 당한 그는 목숨이 왔다 갔다 하는 상태였다.
事故に遭った彼は、生死の境をさまよう状態だった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뭐니 뭐니 해도(何と言っても)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 홍길동처럼(神出鬼没)
  • 등쌀에 못 이기다(背中を押される)
  • 그런 법이 어디 있어(そんなのあり..
  • 귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
  • 유명을 달리하다(幽明境を異にする)
  • 판을 깨다(場を壊す)
  • 잔을 비우다(杯を干す)
  • 어깨가 가벼워지다(肩が軽くなる)
  • 발길이 끊이지 않는다(後を絶たない..
  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 호박씨를 까다(陰口をいう)
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 홍수를 이루다(人や物があふれ出る)
  • 두 손(을) 들다(お手上げだ)
  • 미우나 고우나(否でも応でも)
  • 훈풍이 불다(風薫る)
  • 밀고 당기다(なすりつける)
  • 본색을 드러내다(本性を現す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.