원한とは:「恨み」は韓国語で「원한 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 恨み、怨恨
読み方 : 원한、wŏn-han、ウォンハン
漢字 : 怨恨
類義語 :
「恨み」は韓国語で「원한」という。
「恨み」の韓国語「원한」を使った例文
・ 원한을 사다.
恨みを買う。
・ 원한을 품다.
恨みを抱く。
・ 원한을 풀다.
恨みを晴らす。
・ 원한이란 오래된 생각과 감정의 응어리이다.
恨みとは、古いの考えと感情のしこりだ。
・ 고독을 견딜 수 없는 사람은 사회에 원한을 갖기 쉽다.
孤独に耐えられない人間は社会に恨みを持ちやすい。
・ 원한을 풀기 위해서 복수를 해도 진정한 의미로는 원한 감정은 풀리지 않습니다.
恨みを晴らすために復讐をしても、本当の意味では恨みの感情は晴れません。
・ 원한이 있는 상대에게 복수하다.
恨みのある相手に仕返しをする。
・ 분노는 그 자리에서 발생하고 원한은 조금 시간이 지난 후에 발생합니다.
怒りはその場で発生し、恨みは少し時間をおいてから発生します。
・ 한을 푸는 정치는 안 된다.
恨みを晴らす政治はいけない。
・ 얼음을 깎아 시원한 음료를 만들었어요.
氷を削って冷たい飲み物を作りました。
・ 원한을 품고 있지만 자신의 발톱을 철저하게 숨긴 채 살아왔다.
恨みを抱いているが、自身の足の爪を徹底的に隠して生きて来た。
・ 그녀는 영원한 우정을 맹세했다.
彼女は永遠の友情を誓った。
・ 두 사람은 영원한 사랑을 맹세했다.
二人は永遠の愛を誓い合った。
・ 유니세프는 전 세계 아동을 지원한다.
ユニセフは世界中の子どもたちを支援する。
・ 욕심꾸러기라서 항상 더 많은 걸 원한다.
欲張りなので、いつももっと多くを求める。
・ 타 지역에서 전입한 가구를 지원한다.
他地域から転入した世帯を支援する。
・ 더운 날씨에 시원한 음료를 마시니 기분이 개운해졌다.
暑い日に冷たい飲み物を飲んで気分がさっぱりした。
・ 병원에 입원한 친구를 면회한다.
病院に入院した友達を面会する。
・ 폐원한 유치원 건물을 어떻게 활용할지 논의 중이다.
閉園した幼稚園の建物をどう活用するか議論中だ。
「恨み」の韓国語「원한」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
영원한 사랑(ヨンウォナンサラン) 永遠な愛、永遠な恋
원한을 사다(ウォンハヌル サダ) 恨みを買う
시원시원한 성격(シウォンシオォンハン ソンッキョク) あっさりした性格、ハキハキした性格
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 시험(試験)
  • 자료실(資料室)
  • 닭갈비(タッカルビ)
  • 서무과(庶務課)
  • 괴질(奇病)
  • 작풍(作風)
  • 년대(年代)
  • 감시(監視)
  • 기대수명(期待寿命)
  • 상극(相克)
  • 양동이(バケツ)
  • 재래(在来)
  • 감옥살이(監獄暮らし)
  • 파견 회사(派遣会社)
  • 명(命)
  • 기미(気味)
  • 고종사촌(いとこ)
  • 북풍(北風)
  • 미소년(美少年)
  • 낮은음자리표(ヘ音記号)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.