カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 불평등とは 意味 ： 不平等 読み方 ： 불평등、pul-pyŏng-dŭng、プルピョンドゥン 漢字 ： 不平等 「不平等」は韓国語で「불평등」という。 「不平等」の韓国語「불평등」を使った例文 ・ 불평등은 언어에서부터 시작된다. 不平等は言語から始まる。 ・ 불평등이 심각한 현실에서 공정한 경쟁이란 비현실적이다. 不平等が深刻な現実において、公正な競争などというものは非現実的だ。 ・ 불평등과 모순이 사라지지 않는 한 자유와 평등을 추구하는 이상은 사라지지 않을 것이다. 不平等と矛盾が消えない限り、自由と平等を追求する理想は消えないだろう。 ・ 저금리와 유동성 확대는 자산 불평등을 한층 더 키웠다. 低金利と流動性拡大は資産不平等をさらに拡大させた。 ・ 우리는 인류 역사상 유례없는 극단적인 불평등 시대를 살아가고 있다. 私たちは人類史の過去に類例のない極端な不平等時代に生きている。 ・ 불평등한 사회 구조가 개탄스럽기 그지없다. 不平等な社会構造が嘆かわしい限りだ。 ・ 줄세우기는 때로 사회적 불평등을 심화시킨다. ランク付けは時に社会的不平等を深刻化させる。 ・ 편향적인 선택은 사회적 불평등을 조장합니다. 偏向的な選択は社会的な不平等を助長します。 ・ 사회에 잔재하는 불평등을 없앤다. 社会に残る不平等をなくす。 ・ 이 사회에는 내재된 불평등이 뿌리 깊게 존재하고 있습니다. この社会には、内在する不平等が根強く存在しています。 ・ 주거 절벽은 사회적 불평등을 악화시킬 수 있습니다. 住宅価格の急激な上昇は、社会的不平等を悪化させる可能性があります。 ・ 경우에 따라서는 불평등과 불균형 속에서 역동성이 나온다. 場合によっては、不平等と不均衡から力動性が出る。 ・ 사회 문제의 뿌리는 종종 경제적인 불평등과 관련이 있습니다. 社会問題の根は、しばしば経済的な不平等に関連しています。 ・ 도스토예프스키는 빈곤과 사회적 불평등에 대해 많이 썼다. ドストエフスキーは、貧困と社会的不平等について多く書いた。 ・ 불평등은 빈곤한 입장에 있는 사람들을 사회로부터 더욱더 소외시킨다. 不平等は、貧困な立場にある人々を社会からさらに疎外する。 「불평등」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

밑바탕（本質）

기각（棄却）

혈족（血族）

잔재（名残）

위정자（為政者）

전통공예점（伝統工芸店）

뽕（桑 (クワ)）

선거구（選挙区）

공공 기관（公共機関）

만물상（万屋）

스위스（スイス）

일당 독재（一党独裁）

운명（運命）

밀폐（密閉）

무승부（引き分け）

출고（出庫）

귓전（耳元）

비디오（ビデオ）

찰라 중복（刹那）

마피아（マフィア）