カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 불평을 늘어놓다とは 意味 ： 不平を並べる、不平を言う、不満を並べる 読み方 ： 불평을 느러노타、プルピョンウル ヌロノタ 漢字 ： 不平～ 「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다」という。 「不平を並べる」の韓国語「불평을 늘어놓다」を使った例文 ・ 그는 상사에게 불평을 늘어놓는다. 彼は上司に不平を並べる。 ・ 단지 불평을 늘어놓는 것이 버릇이 되어 있을 뿐이다. 単に、不平を並べるのがクセになっているだけ。 ・ 매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다. 毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。 ・ 아이가 불평을 종종거리며 방을 나갔다. 子どもは不満をぶつぶつ言いながら部屋を出ていった。 ・ 아저씨는 불평을 연발했다. おじさんは文句を連発した。 ・ 모두 함께 끝낸 일인데 마지막에 불평을 하는 건 "다 된 밥에 재 뿌리기"예요. みんなでやり遂げたのに、最後に文句を言うなんて、「ダメ押し」だよ。 ・ 그는 입만 열면 불평을 한다. 彼は二言目には愚痴を言う。 ・ 파티 도중에 누군가 불평을 시작해서 흥이 깨졌다. パーティーの途中で誰かが不満を言い始めて、興が冷めた。 ・ 그의 불평을 듣다 보니 귀에 딱지가 앉았다. 彼の愚痴を聞いているうちに、耳にタコができた。 ・ 그는 궁시렁궁시렁 불평을 한다. 彼はぐちぐちと不満を言う。 ・ 그녀는 궁시렁궁시렁 불평을 했다. 彼女はねちねちと文句を言った。 ・ 난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다. 私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。 「불평을 늘어놓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

말을 잘하다（口がうまい）

못 알아보다（見ても気づかない）

진가를 발휘하다（真価を発揮する）

석연치 않다（釈然としない）

발언을 삼가하다（発言を控える）

접시에 올리다（お皿に乗せる）

의욕이 솟다（意欲が湧く）

태도를 싹 바꾸다（がらりと態度を変..

교통이 정체되다（交通が渋滞する）

눈물을 거두다（泣くのをやめる）

묘안이 없다（妙案がない）

꼭지를 따다（へたをとる）

결정을 번복하다（決定を引っくり返す..

영상을 보다（映像を見る）

극단으로 치닫다（極端に走る）

손해 배상을 청구하다（損害賠償を請..

싹을 틔우다（芽を出す）

부글부글 끓다（煮立つ）

진리를 탐구하다（真理を探求する）

예산을 들이다（予算を投じる）