불평을 늘어놓다とは:「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 : 不平を並べる、不平を言う、不満を並べる
読み方 : 불평을 느러노타、プルピョンウル ヌロノタ
漢字 : 不平~
「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다」という。
「不平を並べる」の韓国語「불평을 늘어놓다」を使った例文
・ 그는 상사에게 불평을 늘어놓는다.
彼は上司に不平を並べる。
・ 단지 불평을 늘어놓는 것이 버릇이 되어 있을 뿐이다.
単に、不平を並べるのがクセになっているだけ。
・ 매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다.
毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。
・ 아이가 불평을 종종거리며 방을 나갔다.
子どもは不満をぶつぶつ言いながら部屋を出ていった。
・ 아저씨는 불평을 연발했다.
おじさんは文句を連発した。
・ 모두 함께 끝낸 일인데 마지막에 불평을 하는 건 "다 된 밥에 재 뿌리기"예요.
みんなでやり遂げたのに、最後に文句を言うなんて、「ダメ押し」だよ。
・ 그는 입만 열면 불평을 한다.
彼は二言目には愚痴を言う。
・ 파티 도중에 누군가 불평을 시작해서 흥이 깨졌다.
パーティーの途中で誰かが不満を言い始めて、興が冷めた。
・ 그의 불평을 듣다 보니 귀에 딱지가 앉았다.
彼の愚痴を聞いているうちに、耳にタコができた。
・ 그는 궁시렁궁시렁 불평을 한다.
彼はぐちぐちと不満を言う。
・ 그녀는 궁시렁궁시렁 불평을 했다.
彼女はねちねちと文句を言った。
・ 난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다.
私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 시험에 붙다(試験に受かる)
  • 욕심이 많다(欲深い)
  • 가계부를 쓰다(家計簿をつける)
  • 안개가 짙다(霧が濃い)
  • 글을 짓다(文章を作る)
  • 점수차를 벌리다(点差を広げる)
  • 입안이 얼얼하다(口がひりひりする)
  • 의견을 조율하다(意見を調整する)
  • 세탁기를 돌리다(洗濯機を回す)
  • 자금을 공급하다(資金を供給する)
  • 꽃이 활짝 피다(花がぱあっと咲く)
  • 돈이 떨어지다(お金が尽きる)
  • 차이가 나다(差が出る)
  • 언덕에서 내려오다(丘から下る)
  • 우산을 접다(傘をたたむ)
  • 시간에 늦다(時間に遅れる)
  • 전기가 나가다(電気が止まる)
  • 악명(이) 높다(悪名が高い)
  • 죽임을 당하다(殺される)
  • 수술을 받다(手術を受ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.