カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 불평을 늘어놓다とは 意味 ： 不平を並べる、不平を言う、不満を並べる 読み方 ： 불평을 느러노타、プルピョンウル ヌロノタ 漢字 ： 不平～ 「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다」という。 「不平を並べる」の韓国語「불평을 늘어놓다」を使った例文 ・ 그는 상사에게 불평을 늘어놓는다. 彼は上司に不平を並べる。 ・ 단지 불평을 늘어놓는 것이 버릇이 되어 있을 뿐이다. 単に、不平を並べるのがクセになっているだけ。 ・ 아저씨는 불평을 연발했다. おじさんは文句を連発した。 ・ 모두 함께 끝낸 일인데 마지막에 불평을 하는 건 "다 된 밥에 재 뿌리기"예요. みんなでやり遂げたのに、最後に文句を言うなんて、「ダメ押し」だよ。 ・ 그는 입만 열면 불평을 한다. 彼は二言目には愚痴を言う。 ・ 파티 도중에 누군가 불평을 시작해서 흥이 깨졌다. パーティーの途中で誰かが不満を言い始めて、興が冷めた。 ・ 그의 불평을 듣다 보니 귀에 딱지가 앉았다. 彼の愚痴を聞いているうちに、耳にタコができた。 ・ 매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다. 毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。 ・ 그는 궁시렁궁시렁 불평을 한다. 彼はぐちぐちと不満を言う。 ・ 그녀는 궁시렁궁시렁 불평을 했다. 彼女はねちねちと文句を言った。 ・ 난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다. 私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。 ・ 불평을 말하지 않고 참다. 不平を言わずに我慢する。 「불평을 늘어놓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

출셋길이 막히다（出世の道が絶たれる..

강아지를 기르다（子犬を飼う）

중태에 빠지다（重体に陥る）

어깨를 움츠리다（肩をひそめる）

너무 달다（甘ったるい）

환성이 터지다（歓声が上がる）

돈을 노린 결혼（金目当ての結婚）

소름이 돋다（鳥肌が立つ）

제품을 생산하다（製品を生産する）

달이 밝다（月が明るい）

연기를 펼치다（演技を披露する）

이유를 달다（理由を付ける）

벌을 받다（罰せられる）

납득이 가다（納得が行く）

아이를 껴안다（子供を抱きしめる）

번역기를 돌리다（翻訳機にかける）

서류를 지참하다（書類を持参する）

죽을 끓이다（おかゆを作る）

오류를 범하다（ミスを犯す）

반란을 일으키다（反乱を起こす）