カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 불평을 늘어놓다とは 意味 ： 不平を並べる、不平を言う、不満を並べる 読み方 ： 불평을 느러노타、プルピョンウル ヌロノタ 漢字 ： 不平～ 「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다」という。 「不平を並べる」の韓国語「불평을 늘어놓다」を使った例文 ・ 그는 상사에게 불평을 늘어놓는다. 彼は上司に不平を並べる。 ・ 단지 불평을 늘어놓는 것이 버릇이 되어 있을 뿐이다. 単に、不平を並べるのがクセになっているだけ。 ・ 매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다. 毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。 ・ 아이가 불평을 종종거리며 방을 나갔다. 子どもは不満をぶつぶつ言いながら部屋を出ていった。 ・ 아저씨는 불평을 연발했다. おじさんは文句を連発した。 ・ 모두 함께 끝낸 일인데 마지막에 불평을 하는 건 "다 된 밥에 재 뿌리기"예요. みんなでやり遂げたのに、最後に文句を言うなんて、「ダメ押し」だよ。 ・ 그는 입만 열면 불평을 한다. 彼は二言目には愚痴を言う。 ・ 파티 도중에 누군가 불평을 시작해서 흥이 깨졌다. パーティーの途中で誰かが不満を言い始めて、興が冷めた。 ・ 그의 불평을 듣다 보니 귀에 딱지가 앉았다. 彼の愚痴を聞いているうちに、耳にタコができた。 ・ 그는 궁시렁궁시렁 불평을 한다. 彼はぐちぐちと不満を言う。 ・ 그녀는 궁시렁궁시렁 불평을 했다. 彼女はねちねちと文句を言った。 ・ 난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다. 私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。 「불평을 늘어놓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

덫을 놓다（罠をしかける）

돈이 돌다（お金が回る）

권리를 침해하다（権利を侵害する）

찌는 듯한 무더위（うだるような暑さ..

피해를 주다（被害を与える）

국을 끓이다（スープをつくる）

인적이 드물다（人通りが少ない）

침을 뱉다（非難する）

말다툼을 벌이다（口喧嘩をする）

일하러 가다（仕事しに行く）

허사가 되다（無駄になる）

수익을 내다（収益を出す）

벌(을) 받다（罰を受ける）

공항에 착륙하다（空港に着陸する）

잘되어가다（上手くいく）

고함을 치다（大声で叫ぶ）

모범을 보이다（手本を示す）

기회를 잡다（機会を捕える）

타당한 결론（妥当な結論）

전기를 끊다（電気を止める）