カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、名詞、韓国語能力試験5・6級 배상금とは 意味 ： 賠償金、賠償金額 読み方 ： 배상금、pae-sang kŭm、ペサングム 漢字 ： 賠償金 「賠償金」は韓国語で「배상금」という。 「賠償金」の韓国語「배상금」を使った例文 ・ 배상금을 지불하다. 賠償金を支払う。 ・ 거액의 배상금을 지불하게 되었다. 巨額の賠償金を支払うことになった。 ・ 사고로 인한 배상금을 청구했다. 事故による賠償金を請求した。 ・ 회사는 고객에게 배상금을 지급해야 한다. 会社は顧客に賠償金を支払わなければならない。 ・ 피해자는 배상금 외에도 정신적 손해를 주장했다. 被害者は賠償金のほかに精神的な損害も主張した。 ・ 배상금 액수가 예상보다 커졌다. 賠償金の額が予想より大きくなった。 ・ 계약 위반에 대한 배상금을 지급해야 한다. 契約違反に対する賠償金を支払わなければならない。 ・ 배상금을 받기 위한 절차가 복잡하다. 賠償金を受け取るための手続きが複雑だ。 ・ 배상금은 피해자에게 직접 지급된다. 賠償金は被害者に直接支払われる。 ・ 배상금은 법원의 판결에 따라 결정된다. 賠償金は裁判所の判決に従って決定される。 ・ 배상금을 지급한 후, 사건은 마무리되었다. 賠償金を支払った後、事件は終了した。 ・ 배상금으로 인해 회사는 큰 재정적 타격을 입었다. 賠償金のため、会社は大きな財政的打撃を受けた。 ・ 전쟁 후 승전국은 배상금을 요구했다. 戦争後、戦勝国は賠償金を要求した。 ・ 원고는 고액의 배상금을 요구하고 있다. 原告は多額の賠償金を要求している。 ・ 지적재산권을 침해한 기업은 법원으로부터 징벌적 배상금을 명령받을 수 있다. 知的財産権を侵害した企業は、裁判所から懲罰的な賠償金を命じられることがある。 ・ 위자료란, 정신적 고통에 대한 손해배상금을 말한다. 慰謝料とは、精神的苦痛に対する損害賠償金をいう。 ・ 합의금이란 피해자와 가해자가 합의로 해결할 때 지불되어지는 손해배상금입니다. 示談金とは、被害者・加害者が話し合って解決する際に支払われる損害賠償金です。 < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

제소（提訴）

피고인（被告人）

불법적（不法的）

범법자（法を犯した者）

피소（提訴されること）

친고죄（親告罪）

위법하다（違法だ）

법치주의（法治主義）

절도죄（窃盗罪）

소송（訴訟）

최고형을 구형하다（最高刑を求刑する..

소추（訴追）

뇌물죄（賄賂罪）

재판을 걸다（裁判を起こす）

판결을 내리다（判決を下す）

소송을 취하하다（訴訟を取り下げる）

공정 증서（公正証書）

중앙지검 특수부（中央地検 特捜部）

범법 행위（違法行為）

담보물권（担保物権）