독하게とは:「厳しく」は韓国語で「독하게 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 厳しく、きつく、強く
読み方 : 도카게、to-ka-ge、トカゲ
漢字 : 毒~
「厳しく」は韓国語で「독하게」という。
「厳しく」の韓国語「독하게」を使った例文
・ 악독하게 사람을 다루다.
人を冷酷に扱う。
・ 가족을 지키기 위해서는 마음을 독하게 먹고 결단해야 한다.
家族を守るためには、心を鬼にしてでも決断しなければならない。
・ 자신을 희생하더라도, 팀을 위해 마음을 독하게 먹고 나아가야 한다.
自分を犠牲にしてでも、チームのために心を鬼にして進まなければならない。
・ 일이 바쁘고 스트레스가 쌓이지만, 마음을 독하게 먹고 열심히 해야 한다.
仕事が忙しくてストレスが溜まっているけど、心を鬼にして頑張らないといけない。
・ 올겨울은 지독하게 추웠다.
今年の冬はひどく寒かった。
・ 올여름은 지독하게 더웠다.
今年の夏はひどく暑かった。
・ 용의자를 혹독하게 심문하다.
容疑者を厳しく尋問する。
・ 그 대화는 우리의 관계를 돈독하게 했습니다.
その会話は私たちの関係を深めました。
・ 크게 성공하고 찾아뵙는다고 독하게 맘먹고 추석 때도 가지 않았다.
大きく成功してから訪ねて行くのだと、強く心に決め、秋夕の際も行かなかった。
・ 마음을 독하게 먹었다.
心を鬼にした。
「厳しく」の韓国語「독하게」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
독하게 맘먹다(トカゲマムモクッタ) 死ぬ覚悟だ、必死になる、強く決心する
마음을 독하게 먹다(マウムル トカゲ モクダ) 心を鬼にする、心をきつく定める、強く心を引き締める
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 이제나저제나(今か今かと)
  • 혹시나(もしかして)
  • 말짱(まったく)
  • 급기야(挙げ句の果てに)
  • 그러나저러나(いずれにしても)
  • 버젓이(堂々と)
  • 전에(かつて)
  • 단언컨대(断言するに)
  • 조만간에(近いうちに)
  • 예전부터(昔から)
  • 순간순간(一瞬一瞬)
  • 끝내(ついに)
  • 미처(いまだ)
  • 와장창(がちゃん)
  • 이왕이면(どうせなら)
  • 속속들이(隅から隅まで)
  • 꼬르륵꼬르륵(ぐうぐう)
  • 빙(ぐるりと)
  • 가랑가랑(痰が喉に絡んだ時の音)
  • 스르륵(するりと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.