다툼이 생기다とは:「争いが生じる」は韓国語で「다툼이 생기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 争いが生じる
読み方 다투미 생기다、タトゥミ センギダ
「争いが生じる」は韓国語で「다툼이 생기다」という。
「争いが生じる」の韓国語「다툼이 생기다」を使った例文
정치적 당쟁은 권력 다툼으로 이어졌다.
政治的党争は権力争いにつながった。
말다툼하다가 결국 싸움으로 번졌다.
口論しているうちに、ついにけんかに発展した。
영유권 다툼으로 갈등이 심화되었다.
領有権争いで対立が激化した。
말다툼이 쌍욕으로 번졌다.
口論が激しい罵り合いに発展した。
가족 모임에서 사소한 말다툼이 평지풍파로 번졌다.
家族の集まりで小さな口げんかが平地風波に発展した。
싸울 의도는 없었지만 결국 말다툼을 벌이게 되었다.
喧嘩をするつもりはなかったが、結局口論になってしまった。
그 사건은 동네에서 피터진 다툼으로 번졌다.
あの事件は町内で熾烈な争いに発展した。
전리품을 둘러싸고 다툼이 일어났다.
戦利品をめぐって争いが起きた。
작은 말다툼이 큰 불화를 일으켰다.
小さな言い争いが大きな不和を引き起こした。
작은 말다툼이 몸싸움으로 이어졌다.
小さな言い争いが喧嘩になった。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 혈연관계(血縁関係)
  • 땀띠(あせも)
  • 피트(フィート)
  • 법적(法的)
  • 전시(戦時)
  • 성대모사(ものまね)
  • 뾰루지(吹き出物)
  • 조정(朝廷)
  • 밀레니엄 세대(ミレニアル世代)
  • 수도권(首都圏)
  • 돌담길(石塀の道)
  • 자선냄비(慈善鍋)
  • 별것(特別なこと)
  • 연례(年次)
  • 다섯 살(五歳)
  • 충전기(充電器)
  • 구시대(旧時代)
  • 가열(加熱)
  • 탑승구(搭乗口)
  • 피차(お互い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.