초치다とは:「台無しにする」は韓国語で「초치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞
意味 : 台無しにする
読み方 : 초치다、チョチダ
「台無しにする」は韓国語で「초치다」という。초치다(台無しにする)は、物事を台無しにしてしまう、または計画や努力を無駄にしてしまうことを意味します。
「台無しにする」の韓国語「초치다」を使った例文
・ 그의 행동이 모든 것을 초치고 말았다.
彼の行動がすべてを台無しにしてしまった。
・ 열심히 준비했는데, 비로 인해 초치고 말았다.
一生懸命に準備したのに、雨で台無しになった。
・ 겨우 얻은 기회를 초치지 마라.
せっかくのチャンスを台無しにするな。
・ 그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아.
そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。
・ 그녀의 계획은 작은 실수로 초치고 말았다.
彼女の計画は、ちょっとした失敗で台無しになった。
・ 중요한 발표를 초치지 않도록 조심해.
大事なプレゼンを台無しにしないように気をつけて。
・ 그의 탓으로 즐거운 시간을 초치고 말았다.
彼のせいで楽しい時間が台無しになった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 되짚어 보다(振り返ってみる)
  • 초빙하다(招聘する)
  • 배제되다(排除される)
  • 증액하다(増額する)
  • 엎질러지다(こぼれる)
  • 극명하다(明らかだ)
  • 시산하다(試算する)
  • 특기하다(特記する)
  • 두다(持つ)
  • 유기하다(遺棄する)
  • 발동되다(発動される)
  • 멸시하다(蔑視する)
  • 뒤섞이다(入り混じる)
  • 가맹되다(加盟される)
  • 풀어주다(放す)
  • 졸다(居眠りする)
  • 가져다주다(もたらす)
  • 구기다(しわくちゃにする)
  • 끌어당기다(引き付ける)
  • 망가뜨리다(壊す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.