부상とは:「副賞」は韓国語で「부상 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 副賞
読み方 : 부상、プサン
漢字 : 副賞
「副賞」は韓国語で「부상」という。
「副賞」の韓国語「부상」を使った例文
・ 우승자에게는 부상으로 차 1대를 선물한다.
優勝者には副賞として、車を1台をプレゼントする。
・ 부상으로 컴퓨터 1대를 수여한다.
副賞としてパソコン1台を授与する。
・ 수상자에게는 기념품과 부상으로 상금이 수여되었다.
受賞者には記念品と副賞として賞金が授与された。
・ 부상으로 상금 천 만원이 부여되었다.
副賞として賞金1000万ウォンが与えられる。
・ 우승자에게는 상금 2천만 원과 대회컴 그리고 부상으로 하와이 여행권이 수여되었다.
優勝者には賞金2000万ウォンと大会カップ、副賞としてハワイ旅行券が授与された。
・ 구조 헬기가 부상자를 안전하게 실어나랐다.
救助ヘリが負傷者を安全に搬送した。
・ 선수는 부상으로 얼굴이 피범벅이었다.
選手は怪我で顔が血だらけだった。
・ 군사력에서 세계적인 강국으로 부상했다.
軍事力で世界的な強国として浮上した。
・ 부상에도 불구하고 투혼으로 버텼다.
けがにもかかわらず、闘魂で踏ん張った。
・ 그의 부상을 많은 팬들이 안타까워했다.
彼の負傷を多くのファンが気の毒に思った。
・ 부상자가 동료에게 부축됐다.
負傷者が仲間に支えられた。
・ 부상자들이 헬기로 수송됐다.
負傷者がヘリで輸送された。
・ 요추 부상을 입고 운동을 쉬었다.
腰椎を痛めて運動を休んだ。
・ 보부상들은 시장에서 상인들과 거래를 했다.
行商人たちは市場で商人と取引をした。​
・ 보부상은 전국 방방곡곡에 물건을 공급했다.
行商人は全国各地に商品を供給した。
「副賞」の韓国語「부상」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
보부상(ポブサン) 行商人、褓負商、褓商
부상자(プサンジャ) 負傷者、けが人
급부상(クップサン) 急浮上
줄부상(チュルブサン) 相次ぐ負傷
부상하다(プサンハダ) 浮上する
상부상조(サンブサンジョ) 持ちつ持たれつ、互いに助けあうこと、相互扶助
부상하다(プサンハダ) 負傷する、けがする
부상을 입다(プサヌルイプタ) 負傷する、怪我をする
부상을 당하다(プサンウル タンハダ) 怪我を負う、負傷する、怪我する
< 前   次 >
印刷する

スポーツ一般関連の韓国語

  • 친선 경기(親善試合)
  • 복식 경기(ダブルス)
  • 이적하다(移籍する)
  • 최우수 선수상(最優秀選手賞)
  • 빅클럽(ビッククラブ)
  • 수비하다(守備する)
  • 강행 출장(強行出場)
  • 그랜드슬램(満塁ホームランや優勝)
  • 리드를 벌리다(リードを広げる)
  • 최다(最多)
  • 팀워크(チームワーク)
  • 분패(惜敗)
  • 로테이션(ローテーション)
  • 대승하다(大勝する)
  • 승전보(勝利の知らせ)
  • 시상식(授賞式)
  • 윈터 스포츠(ウインタースポーツ)
  • 구름 관중(大勢の観衆)
  • 패장(敗れた監督)
  • 골퍼(ゴルファー)
  • <一覧を見る>
    スポーツ
  • スポーツ一般
  • 野球
  • サッカー
  • ゴルフ
  • 水泳
  • 陸上
  • スキー
  • バレーボール
  • 格闘技
  • 体操
  • 他のスポーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.