액젓とは：「魚醤」は韓国語で「액젓 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 食品・食材
意味 ： 魚醤、小魚の塩辛
読み方 ： 액쩓、aek-tchŏt、エイクチョッ
「魚醤」は韓国語で「액젓」という。액젓（魚醤）は、魚を塩漬けにして発酵させた調味料で、独特の香りと深い旨味が特徴です。韓国では特に「액젓」と呼ばれ、キムチ作りや鍋料理、炒め物などに使われます。代表的なものには、カタクチイワシを発酵させた멸치액젓（イワシ魚醤）や、エビを使った새우젓（塩漬けエビ）などがあります。
韓国料理では、魚醤が発酵食品の風味を引き立てるため、特にキムチやスープに欠かせない調味料です。独特の香りがあるため、少量ずつ加えて味を調整するのがポイントです。
「魚醤」の韓国語「액젓」を使った例文
・ 전라도는 김치를 담글 때 액젓을 많이 넣는 편이다.
全羅道はキムチをつけるとき、魚醤をたくさん入れるほうだ。
・ 김치를 담글 때 액젓을 넣으면 더욱 깊은 맛이 난다.
キムチを漬けるときに魚醤を加えると、より深い味わいになる。
・ 한국 요리에는 멸치액젓이 자주 사용된다.
韓国料理にはイワシの魚醤がよく使われる。
・ 액젓을 너무 많이 넣으면 맛이 짜질 수 있으니 주의해야 한다.
魚醤を使いすぎると味が濃くなりすぎるので注意が必要だ。
・ 태국이나 베트남에서도 액젓을 사용한 요리가 많다.
タイやベトナムでも魚醤を使った料理が多い。
・ 깍두기에는 고춧가루와 액젓이 빠질 수 없다.
カクテキには、唐辛子粉と魚醤が欠かせない。
< 前   次 >
印刷する

食品・食材関連の韓国語

  • 비지（おから）
  • 녹말가루（片栗粉）
  • 수타면（手打麺）
  • 빵가루（パン粉）
  • 쌈장（サムジャン）
  • 들깨가루（エゴマ粉）
  • 멸치 가루（粉末だし）
  • 노른자위（黄身）
  • 더덕（ツルニンジン）
  • 피클（ピクル）
  • 가다랭어포（鰹節）
  • 무말랭이（切り干大根）
  • 맛소금（味塩）
  • 먹거리（食べもの）
  • 포피 씨드（ケシの実）
  • 생선（魚）
  • 메추리알（ウズラの卵）
  • 인스턴트 식품（インスタント食品）
  • 어패류（魚介類）
  • 무첨가 식품（無添加食品）
    • ＜一覧を見る＞
    グルメ
  • 料理
    		•
  • 食品・食材
    		•
  • キッチン用品
    		•
  • 味・食感
    		•
  • 韓国料理
    		•
  • 世界の料理
    		•
  • 食事
    		•
  • 飲食店
    		•
  • 飲み物
    		•
  • 野菜
    		•
  • 果物
    		•
  • 肉類
    		•
  • スイーツ
    		•
    魚醤、小魚の塩辛は、韓国語で액젓です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.